Traduzione del testo della canzone What Will Prevail - Thornbridge

What Will Prevail (originale)

For all the years of torment
For all the innocents
For all the ones who suffered for their dreams
For all the aged and infirm
For all their liberty
For all the memories haunting me
Don’t lose your mind
Release your soul
We’ll find a place they’ll never know
Whole insanity has lost control
Reach for the might
Of the eternal salvation
Ride back in time
To the ocean of life
Join in the history
The never ending tale
Mortal decay
What will prevail
For all the great illusions
For all the little things
For all the ones who realized their dreams
For all the lost and victims
For all their charity
For all the memories goading me
Don’t lose your mind
Release your soul
We’ll find a place they’ll never know
Whole insanity has lost control
Reach for the might
Of the eternal salvation
Ride back in time
To the ocean of life
Join in the history
The never ending tale
Mortal decay
What will prevail
And for all who stand beside me
On this hangman’s puppet stage
And for all who hang beside me
On this dead man’s judgement day
And for all who stand beside me
On this hangman’s puppet stage
And for all who hang beside me
On this dead man’s judgement day
Reach for the might
Of the eternal salvation
Ride back in time
To the ocean of life
Join in the history
The never ending tale
Mortal decay
What will prevail

(traduzione)

Per tutti gli anni di tormento
Per tutti gli innocenti
Per tutti quelli che hanno sofferto per i loro sogni
Per tutti gli anziani e gli infermi
Per tutta la loro libertà
Per tutti i ricordi che mi perseguitano
Non perdere la testa
Libera la tua anima
Troveremo un posto che non conosceranno mai
Tutta la follia ha perso il controllo
Raggiungi la potenza
Della salvezza eterna
Torna indietro nel tempo
All'oceano della vita
Entra nella storia
La favola infinita
Decadimento mortale
Cosa prevarrà
Per tutte le grandi illusioni
Per tutte le piccole cose
Per tutti coloro che hanno realizzato i propri sogni
Per tutti i perduti e le vittime
Per tutta la loro carità
Per tutti i ricordi che mi pungolano
Non perdere la testa
Libera la tua anima
Troveremo un posto che non conosceranno mai
Tutta la follia ha perso il controllo
Raggiungi la potenza
Della salvezza eterna
Torna indietro nel tempo
All'oceano della vita
Entra nella storia
La favola infinita
Decadimento mortale
Cosa prevarrà
E per tutti quelli che mi stanno accanto
Su questo palcoscenico dei burattini del boia
E per tutti quelli che mi stanno accanto
Nel giorno del giudizio di questo morto
E per tutti quelli che mi stanno accanto
Su questo palcoscenico dei burattini del boia
E per tutti quelli che mi stanno accanto
Nel giorno del giudizio di questo morto
Raggiungi la potenza
Della salvezza eterna
Torna indietro nel tempo
All'oceano della vita
Entra nella storia
La favola infinita
Decadimento mortale
Cosa prevarrà