Traduzione del testo della canzone Keep My Skillet Good and Greasy - Those Darlins

Keep My Skillet Good and Greasy (originale)

I’m going down town, gonna get me sack of flour
Gonna cook it every hour, keep my skillet good and greasy
All the time, time, time
Keep my skillet good and greasy all the time
Got chickens in my sack, bloodhounds on my back
Keep my skillet good and greasy
All the time, time, time
Keep my skillet good and greasy all the time
Well if you say so, I’ll never work no more
I’ll lay around your Chevy
All the time, time, time
Just lay around your Chevy all the time
I’m going up the mountain, gonna get me jug of whiskey
Gonna give all to Nancy, keep her good and drunk and boozy
All the time, time, time
Keep her good and drunk and boozy all the time
I’m going down town, gonna get me sack of flour
Gonna cook it every hour, keep my skillet good and greasy
All the time, time, time
Keep my skillet good and greasy all the time
Keep my skillet good and greasy all the time
Keep my skillet good and greasy all the time

Keep My Skillet Good and Greasy (traduzione)

Vado in città, vado a prendermi un sacco di farina
Lo cucinerò ogni ora, manterrò la mia padella buona e unta
Tutto il tempo, il tempo, il tempo
Mantieni la mia padella sempre buona e unta
Ho polli nel mio sacco, segugi sulla schiena
Mantieni la mia padella buona e unta
Tutto il tempo, il tempo, il tempo
Mantieni la mia padella sempre buona e unta
Bene, se lo dici tu, non lavorerò mai più
Mi sdraierò intorno alla tua Chevy
Tutto il tempo, il tempo, il tempo
Stenditi sempre intorno alla tua Chevy
Vado su la montagna, vado a prendermi una brocca di whisky
Darò tutto a Nancy, la manterrò buona, ubriaca e ubriaca
Tutto il tempo, il tempo, il tempo
Tienila sempre buona, ubriaca e ubriaca
Vado in città, vado a prendermi un sacco di farina
Lo cucinerò ogni ora, manterrò la mia padella buona e unta
Tutto il tempo, il tempo, il tempo
Mantieni la mia padella sempre buona e unta
Mantieni la mia padella sempre buona e unta
Mantieni la mia padella sempre buona e unta