Testi di Glaciers - ThouShaltNot

Glaciers (originale)

Awaken the wolves
For my dreams have grown too quiet once again
Give me howling of footsteps
As time ambles drunk over tundra-glazed earth
Somewhere in the snow
Are the frozen tears and the teeth that battle broke
Twelve winters ago
When aging was living and murder was birth
Taste the cells dividing
All to come and all that’s been
See the glaciers fighting
Melting over, pushing underneath your skin
Surrender your warmth
To find where ice crystals end and body starts
We walk the line
Between breath and wind and death and gravity
Awaken the martyr inside
And the ground that’s solid, cold, and petrified
Before I open my eyes
Can you thaw this away and give my past to me?
Taste the cells dividing
All to come and all that’s been
See the glaciers fighting
Melting over, pushing underneath your skin
Awaken the wolves
When the January moon needs lullabies
Awaken the wolves
When the sun’s bright passion cannot reach the skies
Awaken the wolves
'Cause we’re all alone here on the plains of frost
Awaken the wolves
And when we wake ourselves, shall winter’s memory be lost?
Taste the cells dividing
All to come and all that’s been
See the glaciers fighting
Melting over, pushing underneath your skin

(traduzione)

Risveglia i lupi
Perché i miei sogni sono diventati di nuovo troppo silenziosi
Dammi ululare di passi
Mentre il tempo vaga ubriaco sulla terra smaltata di tundra
Da qualche parte nella neve
Sono le lacrime ghiacciate e i denti che la battaglia ha rotto
Dodici inverni fa
Quando l'invecchiamento era vivo e l'omicidio nasceva
Assaggia le cellule che si dividono
Tutto a venire e tutto ciò che è stato
Guarda i ghiacciai che combattono
Sciogliendosi, spingendo sotto la pelle
Abbandona il tuo calore
Per trovare dove finiscono i cristalli di ghiaccio e dove inizia il corpo
Camminiamo sulla linea
Tra respiro e vento e morte e gravità
Risveglia il martire dentro
E il terreno che è solido, freddo e pietrificato
Prima di aprire gli occhi
Puoi scongelare tutto questo e darmi il mio passato?
Assaggia le cellule che si dividono
Tutto a venire e tutto ciò che è stato
Guarda i ghiacciai che combattono
Sciogliendosi, spingendo sotto la pelle
Risveglia i lupi
Quando la luna di gennaio ha bisogno di ninne nanne
Risveglia i lupi
Quando la brillante passione del sole non può raggiungere i cieli
Risveglia i lupi
Perché siamo tutti soli qui sulle pianure del gelo
Risveglia i lupi
E quando ci svegliamo, la memoria dell'inverno andrà persa?
Assaggia le cellule che si dividono
Tutto a venire e tutto ciò che è stato
Guarda i ghiacciai che combattono
Sciogliendosi, spingendo sotto la pelle