Traduzione del testo della canzone Go Die - Tickle Me Pink

Go Die (originale)

Everything I thought was true turned into a lie.
After all the time we spent what is there to pride.
This is my dawning day
The old will change with haste when you let our future fade away
Lay beside the moonlit ocean, gazing into the sky.
Then I cried up through the blackness, waiting for a reply.
It’s been so long since I saw you, but it’s been the time of my life.
Now that it’s all over I want you to go die.
Die.
Reflecting on our memories, I never felt at peace.
Why would I be with you, when you are never pleased.
This is my dawning day
The old will change with haste when you let our future fade away.
Lay beside the moonlit ocean, gazing into the sky.
Then I cried up through the blackness, waiting for a reply.
It’s been so long since I saw you, but it’s been the time of my life.
Now that it’s all over I want you to go die.
Die.
Go die, die.
Can you feel me scream out loud?
You left me out to try.
Can you feel me scream out loud?
You left me out to dry.
Whisper in the air, don’t try to save the night.
It’s been so long since I saw you, but it’s been the time of my life.
Now that it’s all over I want you to go die.
I want you to go die.
Or stay out of my life.

(traduzione)

Tutto ciò che pensavo fosse vero si è trasformato in una bugia.
Dopo tutto il tempo che abbiamo trascorso per orgoglio.
Questo è il mio giorno all'alba
Il vecchio cambierà in fretta quando lascerai che il nostro futuro svanisca
Sdraiati accanto all'oceano illuminato dalla luna, guardando il cielo.
Poi piansi nell'oscurità, aspettando una risposta.
È passato così tanto tempo da quando ti ho visto, ma è stato il momento della mia vita.
Ora che è tutto finito, voglio che tu muoia.
Morire.
Riflettendo sui nostri ricordi, non mi sono mai sentito in pace.
Perché dovrei essere con te, quando non sei mai contento.
Questo è il mio giorno all'alba
Il vecchio cambierà in fretta quando lascerai che il nostro futuro svanisca.
Sdraiati accanto all'oceano illuminato dalla luna, guardando il cielo.
Poi piansi nell'oscurità, aspettando una risposta.
È passato così tanto tempo da quando ti ho visto, ma è stato il momento della mia vita.
Ora che è tutto finito, voglio che tu muoia.
Morire.
Vai a morire, muori.
Riesci a sentirmi urlare ad alta voce?
Mi hai lasciato fuori per provare.
Riesci a sentirmi urlare ad alta voce?
Mi hai lasciato ad asciugare.
Sussurra nell'aria, non cercare di salvare la notte.
È passato così tanto tempo da quando ti ho visto, ma è stato il momento della mia vita.
Ora che è tutto finito, voglio che tu muoia.
Voglio che tu muoia.
Oppure stai fuori dalla mia vita.