Traduzione del testo della canzone The Answer - Tickle Me Pink

The Answer (originale)

Everything you thought you’d never say
Make me understand
Beyond the lies that there’s a master plan
'Cause every night I sleep alone
I will admit it’s getting old
Just lying here it feels so cold
When you’re not picking up your phone
How could I have trusted you,
and everything I thought I knew
of loyalty
The answer deep inside me Is ripping me apart
The truth of who you are
How could anyone
Who said those things you said to me Move on I just need a true goodbye
To close my eyes to sleep until the dawn
'Cause every night you left me there
I’d wonder if you even cared
I’d wait for you while you enjoyed
The lonely words that you employed
This can’t be reality
When everything you meant to me Was loyalty
The answer deep inside me Is ripping me apart
The truth of who you are
The answer deep inside me Is eating up my heart
I don’t know who you are
'Cause every night you left me there
I know what I’m worth inside
I wonder if you even cared
You can’t take that away you have no right
You have no right
You have no right
To tear me down
The answer deep inside me Is ripping me apart
The truth of who you are
The answer deep inside me Is eating up my heart
I don’t know who you are

(traduzione)

Tutto quello che pensavi non avresti mai detto
Fammi capire
Al di là delle bugie che c'è un piano generale
Perché ogni notte dormo da solo
Ammetto che sta invecchiando
Solo sdraiato qui fa così freddo
Quando non rispondi al telefono
Come avrei potuto fidarmi di te,
e tutto quello che pensavo di sapere
di lealtà
La risposta dentro di me Mi sta facendo a pezzi
La verità su chi sei
Come potrebbe qualcuno
Chi ha detto quelle cose che mi hai detto vai avanti, ho solo bisogno di un vero addio
Per chiudere gli occhi per dormire fino all'alba
Perché ogni notte mi hai lasciato lì
Mi chiedo se ti importasse
Ti aspetterei mentre ti divertivi
Le parole solitarie che hai impiegato
Questa non può essere la realtà
Quando tutto ciò che significavi per me era lealtà
La risposta dentro di me Mi sta facendo a pezzi
La verità su chi sei
La risposta nel profondo di me Sta mangiando il mio cuore
Non so chi sei
Perché ogni notte mi hai lasciato lì
So quanto valgo dentro
Mi chiedo se ti importasse
Non puoi portarlo via, non hai diritto
Non hai diritto
Non hai diritto
Per distruggermi
La risposta dentro di me Mi sta facendo a pezzi
La verità su chi sei
La risposta nel profondo di me Sta mangiando il mio cuore
Non so chi sei