Traduzione del testo della canzone Papernote - Tigertown, BØRNS

Papernote (originale)

And we’re caught out in the deep
I wish that I could breathe
Underwater, come and get you
When you left without a trace
Couldn’t tell you face to face
I’d do anything to get you
Nobody but you,
Nobody but you,
Nobody but you,
Nobody but you
Maybe I should go
See me how far I fly
Take away and fly
Wrap it up and fly
You were crying in your sleep
I wish that I could meet you
In between my dreams
I wanna turn up to the place
And tell you face to face
I’d do anything to keep you
Nobody but you,
Nobody but you,
Aint’t nobody but you,
Nobody but you
Maybe I should go
See me how far I fly
Take away and fly
Wrap it up and fly

(traduzione)

E siamo presi nel profondo
Vorrei poter respirare
Sott'acqua, vieni a prenderti
Quando te ne sei andato senza traccia
Non potevo dirtelo faccia a faccia
Farei qualsiasi cosa per prenderti
Nessuno tranne te,
Nessuno tranne te,
Nessuno tranne te,
Nessuno tranne te
Forse dovrei andare
Guardami quanto volo
Porta via e vola
Avvolgilo e vola
Stavi piangendo nel sonno
Vorrei poterti incontrare
Tra i miei sogni
Voglio presentarmi al posto
E dillo faccia a faccia
Farei qualsiasi cosa per tenerti
Nessuno tranne te,
Nessuno tranne te,
non c'è nessuno tranne te,
Nessuno tranne te
Forse dovrei andare
Guardami quanto volo
Porta via e vola
Avvolgilo e vola