Traduzione del testo della canzone The Emotion - BØRNS

The Emotion (originale)

Shadows fill my mind up
Zeroes tell me my time’s up
I lost count so long ago
Maybe my heart’s numb
Don’t hold my hands accountable
They’re young and they’re dumb
Drive through the timezones
Escape out of my mind’s own hold, love
I lost you not long ago
Heaven knows I’m miserable
Hell takes all the credit, though, till the day is done
The emotion is suddenly out of me
The emotion is buildin' up inside of me
And what you’re looking for is suddenly out of reach
The emotion, the emotion
Islands under eyelids
Swimmin' through the silence
You were all that, all that, all that I needed
And we’re fallin', fallin' into the deep end now
The emotion is suddenly out of me
The emotion is buildin' up inside of me
And what you’re looking for is suddenly out of reach
The emotion, the emotion
Rolling through the dark
Carved into the light of day
Both eyes are open now, I’m runnin'
I won’t turn around for you
The emotion is suddenly out of me
The emotion is building up inside of me
And what you’re looking for is suddenly out of reach
The emotion, the emotion

The Emotion (traduzione)

Le ombre riempiono la mia mente
Gli zeri mi dicono che il mio tempo è scaduto
Ho perso il conto così tanto tempo fa
Forse il mio cuore è insensibile
Non ritenere le mie mani responsabili
Sono giovani e sono stupidi
Guida attraverso i fusi orari
Fuggi dalla presa della mia mente, amore
Ti ho perso non molto tempo fa
Il cielo sa che sono infelice
L'inferno si prende tutto il merito, però, fino alla fine della giornata
L'emozione è improvvisamente fuori di me
L'emozione si sta accumulando dentro di me
E quello che stai cercando è improvvisamente fuori portata
L'emozione, l'emozione
Isole sotto le palpebre
Nuotando nel silenzio
Eri tutto ciò, tutto ciò, tutto ciò di cui avevo bisogno
E ora stiamo cadendo, cadendo nel profondo
L'emozione è improvvisamente fuori di me
L'emozione si sta accumulando dentro di me
E quello che stai cercando è improvvisamente fuori portata
L'emozione, l'emozione
Rotolando nel buio
Scolpito alla luce del giorno
Entrambi gli occhi sono aperti ora, sto correndo
Non mi girerò per te
L'emozione è improvvisamente fuori di me
L'emozione si sta accumulando dentro di me
E quello che stai cercando è improvvisamente fuori portata
L'emozione, l'emozione