Traduzione del testo della canzone Fell Down the Stairs - Tilly And The Wall

Fell Down the Stairs (originale)

You fell down the stairs into my arms
And swiftly ran the other way
And I heard the steady swell of applause
For two drunk kids trying to figure out which way was home
They got lost as they were taking off each other’s clothes
They realized there was a hole in the boat
And with no lifesaver you try your best to float
But eventually the sky did return and I was there outside in green
I watched the world being reborn until one a.m.
So I thought I’d let you know it was beautiful slow dancing
To tunes of Billie Holiday
The city looked wonderful that way
And love just like blood will always stain
And if I could reverse it I don’t think it would be worth it
I know in my heart I would never let you tumble to the ground
No, I’ll never let you go
I will never let you tumble to the ground
I’ll never let you go
I will never let you tumble to the ground
I’ll never let you go

Fell Down the Stairs (traduzione)

Sei caduto dalle scale tra le mie braccia
E corse rapidamente dall'altra parte
E ho sentito l'ondata costante di applausi
Per due ragazzini ubriachi che cercavano di capire da che parte fosse casa
Si sono persi mentre si stavano togliendo i vestiti a vicenda
Si sono resi conto che c'era un buco nella barca
E senza salvavita, fai del tuo meglio per fluttuare
Ma alla fine il cielo è tornato e io ero lì fuori nel verde
Ho osservato il mondo rinascere fino all'una del mattino.
Quindi ho pensato di farti sapere che è stato un bellissimo ballo lento
Sui brani di Billie Holiday
La città sembrava meravigliosa in quel modo
E l'amore, proprio come il sangue si macchia sempre
E se potessi invertirlo non penso ne varrebbe la pena
So che nel mio cuore non ti lascerei mai cadere a terra
No, non ti lascerò mai andare
Non ti lascerò mai cadere a terra
Non ti lascerò mai andare
Non ti lascerò mai cadere a terra
Non ti lascerò mai andare