Traduzione del testo della canzone 21st Century High - Tim Christensen

21st Century High (originale)

Everyday you squander
Looking out for number one
It’s a ride on the roundabout
Everything is broken
Everything is hard to find
Nothing’s left for the last in line
You can go back
To your heart attack and your starry eyes
Spin me around
I’m ready to drown in your lullabies
And a twenty-first-century high
Everything’s a shining
Vision of a smiling face
Let’s break into a brighter day — yeah
Everyone is climbing
Up and down a diamond mine
Nothing’s left for the last in line
You can go back
To your heart attack and your starry eyes
Spin me around
I’m ready to drown in your lullabies
And a twenty-first-century high
You can go back…
You can go back…

21st Century High (traduzione)

Ogni giorno sprechi
Alla ricerca del numero uno
È un giro sulla rotatoria
Tutto è rotto
Tutto è difficile da trovare
Non è rimasto niente per l'ultimo in coda
Puoi tornare indietro
Al tuo infarto e ai tuoi occhi stellati
Girami intorno
Sono pronto ad affogare nelle tue ninne nanne
E un picco del ventunesimo secolo
Tutto è brillante
Visione di una faccia sorridente
Entriamo in una giornata più luminosa — sì
Tutti stanno salendo
Su e giù per una miniera di diamanti
Non è rimasto niente per l'ultimo in coda
Puoi tornare indietro
Al tuo infarto e ai tuoi occhi stellati
Girami intorno
Sono pronto ad affogare nelle tue ninne nanne
E un picco del ventunesimo secolo
Puoi tornare indietro...
Puoi tornare indietro...