Traduzione del testo della canzone The Cowboy In Me - Tim McGraw

The Cowboy In Me (originale)

I don’t know why I act
the way I do Like I ain’t got a single thing to lose
Sometimes I’m my own
worst enemy
I guess that’s just
the cowboy in me
I got a life that
most would
love to have
But sometimes
I still wake up fightin’mad
At where this road
I’m headin’down
might lead
I guess that’s just
the cowboy in me The urge to run
the restlessness
The heart of stone
I sometimes get
The things I’ve done
for foolish pride
The me that’s never
satisfied
The face that’s in the
mirror when I don’t
like what I see
I guess that’s just
the cowboy in me
(REPEAT CHORUS)
Girl, I know there’s times
you must have thought
There ain’t a line you’ve
drawn I haven’t crossed
But you set your mind to see this love on through
I guess that’s just
the cowboy in you
We ride and never worry
about the fall
I guess that’s just
the cowboy in us all

The Cowboy In Me (traduzione)

Non so perché recito
nel modo in cui faccio come se non avessi niente da perdere
A volte sono mio
peggior nemico
Immagino che sia solo
il cowboy che è in me
Ho una vita così
la maggior parte lo farebbe
amo avere
Ma a volte
Mi sveglio ancora combattendo pazzo
A dove questa strada
Sto andando verso il basso
potrebbe condurre
Immagino che sia solo
il cowboy in me La voglia di correre
l'irrequietezza
Il cuore di pietra
A volte ottengo
Le cose che ho fatto
per stupido orgoglio
L'io che non è mai
soddisfatto
La faccia che è nel
specchio quando non lo faccio
come quello che vedo
Immagino che sia solo
il cowboy che è in me
(RIPETI CORO)
Ragazza, lo so che ci sono momenti
devi aver pensato
Non c'è una linea che hai
disegnato che non ho incrociato
Ma hai deciso di vedere questo amore attraverso
Immagino che sia solo
il cowboy che è in te
Cavalchiamo e non ci preoccupiamo mai
sulla caduta
Immagino che sia solo
il cowboy che è in tutti noi