Traduzione del testo della canzone Shotgun Rider - Tim McGraw

Shotgun Rider (originale)

Horses are running wide open I just gotta ride
To those honky-tonk bars that stay open way past closing time
Songs about free thinkin’and drinking sure light my fire
That flame leaves a scar on my heart like an old branding iron
She said rodeo man where are you going
Don’t you know that the life of a cowboy is no good alone
If you tear down that fence of rusty barbed wire
Then I’ll lay down beside you and be your shotgun rider
Yesterday’s nothing but dust I brush off my boots
While I’m wearing out roads don’t you know that I’m sure missing you
If I leave you’ll be wondering when I’ll be back again
Between Texas and ranchers and old friends where do you fit in Woman come lay down beside me and be my shotgun rider

Shotgun Rider (traduzione)

I cavalli corrono spalancati, devo solo cavalcare
A quei bar honky-tonk che rimangono aperti ben oltre l'orario di chiusura
Canzoni sul libero pensiero e sul bere accendono sicuramente il mio fuoco
Quella fiamma lascia una cicatrice sul mio cuore come un vecchio ferro da stiro
Ha detto rodeo uomo dove stai andando
Non sai che la vita di un cowboy non va bene da sola
Se abbatti quella recinzione di filo spinato arrugginito
Poi mi sdraierò accanto a te e sarò il tuo pilota
Ieri è nient'altro che polvere che spazzolo via i miei stivali
Mentre sto consumando le strade, non sai che mi manchi di sicuro
Se ti lascio, ti starai chiedendo quando tornerò di nuovo
Tra il Texas e gli allevatori e i vecchi amici dove ti trovi in ​​​​Donna vieni a sdraiarti accanto a me e sii il mio pilota di fucile