Traduzione del testo della canzone It's Your Night - Timbaland, Magoo, SiN

It's Your Night (originale)

Cmon, ah, cmon, ah, bounce a little, what, cmon, yeah
Ha, you didnt think I was comin like that did you?
Whooo!
From the corner to the dice where we rollin at For all my homies gettin nice off that cognac
To ghetto chicks who appreciate the cadillac
When it flip to the normal color like mike was back
Nike hats, slightly above your nose and neck
Chucks and slacks, seperated from gores and tecs
Chicks in packs, please, let your weave relax
Im so gangster with this rap bouncers hold me back
Hey g, I feel you black
But let me get up in this club and show you how I act
Im a fool when it comes to these party girls
Im a fool when it comes to this party world
Now ask yourself, now who do beats like me?
I was the one that gave you «hey papi»
Im like tupac, all eyes on me Got niggas messed up in the industry, but its ok Its your night (yeah), no need to act uptight (uh)
Go and grab somebody (go head), go and grab somebody
And be real
(and just dance a bit, cmon and just dance a bit)
Do what you feel
(uh huh, and just dance a bit, cmon and just dance a bit
Must be the first of the month
Mag get up on the track and Im rappin drunk
Yall wanna battle we can spit for days
Let up sixteen bars like mayo-naise
Swisher in my mouth, shower cap on my dome
Aint in the studio, little shorty Im home
Pass the phone, Im a call all va Tell sin, call brooke and bring some alize
Got in the game like what, its over man (say what?)
I spit vodka, aint sober man (say what?)
Im a bigger guy, need extra pay
Give me a bed so I can lay in my escalade
You could be black, puerto rican or dominican
Room 219, I dont care, send it in Im a jiggy guy, ride one plus the five
Make it a six, big bad son of a bitch
Sin got the alize from home
Give me lifestyles, put em on my jimmy, its on And peep out my manuscript
Mag and tim party hoes so you gots to strip
And I aint playin games when I heart
And leave mag hangin hard suit with christopher darden
I take about a hour to bust
Chickens wanna get with mag so they makin a fuss
Told em, «simmer down, youre next
Take my headphones, listen to funkmaster flex
Ill be about a minute or less
Stop sittin clothes on, take off your dress»

It's Your Night (traduzione)

Dai, ah, cmon, ah, rimbalza un po', cosa, cmon, sì
Ah, non pensavi che fossi venuta in quel modo, vero?
Whooo!
Dall'angolo ai dadi in cui ruotiamo per tutti i miei amici che si divertono con quel cognac
Ai pulcini del ghetto che apprezzano la Cadillac
Quando è passato al colore normale come se fosse tornato il microfono
Cappelli Nike, leggermente sopra il naso e il collo
Mandrini e pantaloni, separati da gore e tecnici
Pulcini in branco, per favore, lascia che la tua trama si rilassi
Sono così gangster con questi buttafuori rap mi trattengono
Ehi g, ti sento nero
Ma lascia che ti alzi in questo club e ti mostri come mi comporto
Sono uno sciocco quando si tratta di queste ragazze festaioli
Sono uno sciocco quando si tratta di questo mondo di feste
Ora chiediti, ora chi batte come me?
Sono stato io a darti «hey papi»
Sono come Tupac, tutti gli occhi su di me Ho dei negri incasinati nel settore, ma va bene È la tua notte (sì), non c'è bisogno di comportarti teso (uh)
Vai e prendi qualcuno (vai a testa), vai e prendi qualcuno
E sii reale
(e balla un po', cmon e balla un po')
Fai quello che senti
(uh eh, e balla un po', cmon e balla un po'
Deve essere il primo del mese
Mag si alzi in pista e sto rappando ubriaco
Tutti voi volete combattere, possiamo sputare per giorni
Lascia su sedici bar come la maionese
Swisher nella mia bocca, cuffia da doccia sulla cupola
Non sono in studio, piccoletto sono a casa
Passa il telefono, chiamo tutti, dillo al peccato, chiama Brooke e porta un po' di alize
Entrato in gioco come cosa, è finita amico (dici cosa?)
Ho sputato vodka, non sono un uomo sobrio (che cosa?)
Sono un ragazzo più grande, ho bisogno di una paga extra
Dammi un letto così posso sdraiarti nella mia scalata
Potresti essere nero, portoricano o dominicano
Stanza 219, non mi interessa, mandalo dentro Sono un ragazzo jiggy, cavalca uno più cinque
Fallo un sei, grande figlio di puttana cattivo
Il peccato ha ottenuto l'alize da casa
Dammi stili di vita, mettili sul mio jimmy, è su E sbircia il mio manoscritto
Mag e tim party zappe, quindi devi spogliarti
E non sto giocando quando ho il cuore
E lascia Mag in tuta rigida con Christopher Darden
Ci metto circa un'ora per sballare
I polli vogliono andare con la rivista, quindi fanno storie
Dissi loro: «Calmati, il prossimo sei tu
Prendi le mie cuffie, ascolta funkmaster flex
Ci vorrà circa un minuto o meno
Smettila di metterti i vestiti addosso, togliti il ​​vestito»