Traduzione del testo della canzone Dem Jeans - Migos, Timbaland

Dem Jeans (originale)

Girl, what’s your sign?
I pull up right on time
«She don’t fuck with broke niggas», you sit on the sideline
Back your ass up, whip that booty, and rewind
I just want to see what’s in 'em jeans like Ginuwine
What’s in 'em jeans?
What’s in 'em jeans?
Bay, you make that booty bend like trampoline
What’s in 'em jeans?
What’s in 'em jeans?
All my pretty girls scream, «Pretty Gang»
Broke boys always talking 'bout
How many hoes they fuck, how many bitches they got
But we really wanna know how many coins you got
If you talking 'bout your rap, how many songs you got?
This for my bitches, all my bad bitches
Only if you independent and after your riches
She a old lady got a young nigga in the corner
Young nigga hit it right and smoked that good marijuana
She’ll have you in the club mad, everybody want her
I think I like her persona, Victoria’s Secret aroma
Late night at the Aroma, I took her home and I bone her
She screwed up in the Corolla, got her drunk of Coronas
Jewelry colder than Polar, I’m high like the Solar
She took it more than Oprah, make it clap like Magnolia
It’s the first time you seen her, and she act like she know ya
That’s her motive, she burst that wallet open, so I had to ask her
Girl, what’s your sign?
I pull up right on time
«She don’t fuck with broke niggas», you sit on the sideline
Back your ass up, whip that booty, and rewind
I just want to see what’s in 'em jeans like Ginuwine
What’s in 'em jeans?
What’s in 'em jeans?
Bay, you make that booty bend like trampoline
What’s in 'em jeans?
What’s in 'em jeans?
All my pretty girls scream, «Pretty Gang»
I asked her what’s her sign, she told me, «Gemini»
I told her, «Girl, you lying, that’s the same sign as mine»
But anyway, never mind, back to the subject, «You fine»
I’m tryna see if in them jeans Ginuwine
And she don’t like broke boys, broke boys ain’t making no noise
Walk around with a check like Floyd, she licking at me looking gorgeous
Pinky ring the size of orbit, broke boys can’t afford it
Look in my pockets on Orbit, I’m a free man no Morgan
Man, you can go to my mansion, it got six stories
Hop in the Lam' and drop the top like the Headless Horseman
Telling me stories of her and a broke boy divorce
Honestly, I can care less, baby, that ain’t important
I like how them jeans look tight, they show your panties
Walking 'round the club got these broke boys panic
When she walk in public, people turn to a mannequin
She done killed the whole club, call the ambulance
Girl, what’s your sign?
I pull up right on time
«She don’t fuck with broke niggas», you sit on the sideline
Back your ass up, whip that booty, and rewind
I just want to see what’s in 'em jeans like Ginuwine
What’s in 'em jeans?
What’s in 'em jeans?
Bay, you make that booty bend like trampoline
What’s in 'em jeans?
What’s in 'em jeans?
All my pretty girls scream, «Pretty Gang»

(traduzione)

Ragazza, qual è il tuo segno?
Mi alzo in perfetto orario
«Non scopa con i negri al verde», ti siedi a bordo campo
Alza il culo, frusta quel bottino e riavvolgi
Voglio solo vedere cosa c'è in quei jeans come Ginuwine
Cosa c'è nei jeans?
Cosa c'è nei jeans?
Bay, fai piegare quel bottino come un trampolino
Cosa c'è nei jeans?
Cosa c'è nei jeans?
Tutte le mie belle ragazze urlano "Pretty Gang"
Ragazzi al verde che parlano sempre di cose
Quante troie scopano, quante femmine hanno
Ma vogliamo davvero sapere quante monete hai ottenuto
Se parli del tuo rap, quante canzoni hai?
Questo per le mie puttane, tutte le mie puttane cattive
Solo se sei indipendente e dopo le tue ricchezze
È una vecchia signora che ha un giovane negro nell'angolo
Il giovane negro ha colpito bene e ha fumato quella buona marijuana
Ti farà impazzire nel club, tutti la vogliono
Penso che mi piaccia il suo personaggio, l'aroma di Victoria's Secret
A tarda notte all'Aroma, l'ho portata a casa e l'ho disossata
Ha fatto un pasticcio con la Corolla, si è ubriacata di Corona
Gioielli più freddi del Polar, sono sballato come il Solar
Lo ha preso più di Oprah, lo ha fatto battere le mani come Magnolia
È la prima volta che la vedi e si comporta come se ti conoscesse
Questo è il suo motivo, ha aperto il portafoglio, quindi ho dovuto chiederglielo
Ragazza, qual è il tuo segno?
Mi alzo in perfetto orario
«Non scopa con i negri al verde», ti siedi a bordo campo
Alza il culo, frusta quel bottino e riavvolgi
Voglio solo vedere cosa c'è in quei jeans come Ginuwine
Cosa c'è nei jeans?
Cosa c'è nei jeans?
Bay, fai piegare quel bottino come un trampolino
Cosa c'è nei jeans?
Cosa c'è nei jeans?
Tutte le mie belle ragazze urlano "Pretty Gang"
Le ho chiesto qual è il suo segno, mi ha detto: «Gemelli»
Le dissi: «Ragazza, stai mentendo, è lo stesso segno del mio»
Ma comunque, non importa, torniamo all'argomento: «Stai bene»
Sto cercando di vedere se in quei jeans Ginuwine
E non le piacciono i ragazzi al verde, i ragazzi al verde non fanno rumore
Va in giro con un assegno come Floyd, mi lecca con un aspetto stupendo
Anello da mignolo delle dimensioni dell'orbita, i ragazzi al verde non possono permetterselo
Guarda nelle mie tasche su Orbit, sono un uomo libero no Morgan
Amico, puoi andare nella mia villa, ha sei piani
Salta sul Lam' e lascia cadere la cima come il Cavaliere senza testa
Raccontandomi storie di lei e un ragazzino divorziato
Onestamente, non mi importa di meno, piccola, non è importante
Mi piace come stanno i jeans attillati, mostrano le tue mutandine
Girare per il club ha portato questi ragazzi al verde nel panico
Quando cammina in pubblico, le persone si rivolgono a un manichino
Ha ucciso l'intero club, chiama l'ambulanza
Ragazza, qual è il tuo segno?
Mi alzo in perfetto orario
«Non scopa con i negri al verde», ti siedi a bordo campo
Alza il culo, frusta quel bottino e riavvolgi
Voglio solo vedere cosa c'è in quei jeans come Ginuwine
Cosa c'è nei jeans?
Cosa c'è nei jeans?
Bay, fai piegare quel bottino come un trampolino
Cosa c'è nei jeans?
Cosa c'è nei jeans?
Tutte le mie belle ragazze urlano "Pretty Gang"