Traduzione del testo della canzone Susmak Olmaz - Timuçin Ateş, No.1, No. 1

Susmak Olmaz (originale)

Hayatım yarış, sıkıntılar hep malum
Dünya haksız mücadele sanki kabus!
Burjuvayı zengin eder gelen kanun
Önüne gelene peşkeş çeker bu onlara mahsus!
Hayatım sınav, yırtık geldi kağıtlar
Bu da mı kader len, düşünsene be arkadaş!
Sistem öyle bir şey ki senden benden beslenir
İrticanın sayesinde düşünemez hale gelirsin!
Yamanmış bu sistem insanın karakterine
Cahillerse bunu özümserler benliklerine
Gerçeğim var, satmam asla sahtesine
Çünkü düşlerim bu gerçeğin gölgesinde!
Hayatın yumruğunu hissederim en derinde!
Yaşamayan anlamaz nedir ki tehlike?
Susmak olmaz öyle bağırmalısın bir şekilde
Hadi kalk ayağa ve bağır, diren bir şekilde!
(Verse: No.1)
Çöküşteyim yalandan, düşüşteyim uzaydan!
Saymadan üçten geriye kalbim saydam
Çıktır hayatımdan yeni yol bulmak için
Sebep yorgun bak için ilerle yanlışı seçin
Jiple gezen yobazları izlerken bu caddede
Kaç yaşında çocuk çöpleri toplarken bak yere
Ve hak yere mi düştü sakın eğilme kal bizimle
Düşersen üstünden geçecek insanlar var izinde
Anlamaya çalıştılar erkenden çıldırdılar
Ne ilgi bekledim sizden ne de para ulan!
Hiphop kumar ben oynadım sense git kuma
Sensei değil anca olabilir bir rakuma!
Şimdi gerçeklere çok uzaktan bakar çocuklar
Etti bu uçurumda bi gece hayalini dar!
Sokak nazik olmaz ama öğretmen öğretti şiddeti
Hiphop gördü cinayeti canı silinirken izi!

Susmak Olmaz (traduzione)

La mia vita è una corsa, i guai sono sempre noti
Il mondo è come una lotta ingiusta, un incubo!
La legge entrante che fa ricchi i borghesi
Lo regala a chi gli viene davanti, questo è speciale per loro!
La mia vita è l'esame, le carte sono arrivate strappate
Anche questo è il tuo destino, pensaci, amico!
Il sistema è tale che si nutre di te e di me
Grazie alla tua reazione, non puoi pensare!
Questo sistema patchato dipende dal carattere dell'uomo.
Se sono ignoranti, lo assimilano a se stessi.
Ho il vero, non lo venderei mai per il falso
Perché i miei sogni sono all'ombra di questo fatto!
Sento il pugno della vita nella parte più profonda!
Chi non vive non capisce cos'è il pericolo?
Non puoi tacere, devi urlare in qualche modo
Forza, alzati e grida, resisti!
(Verso: n.1)
Sto cadendo da una bugia, sto cadendo dallo spazio!
Di ritorno da tre senza contare il mio cuore è trasparente
Esci dalla mia vita per trovare una nuova strada
Perché sembri stanco, vai avanti, scegli sbagliato
Mentre guardo i bigotti che viaggiano con le jeep su questa strada
Guarda quanti anni ha il ragazzo a raccogliere la spazzatura
E se il diritto è caduto a terra, non piegarti, resta con noi
Se cadi, ci sono persone che ti calpesteranno.
Hanno cercato di capire, sono impazziti presto
Non mi aspettavo interessi da te, né denaro!
Gioco d'azzardo hiphop che ho giocato e tu vai sulla sabbia
Non Sensei, ma un rakuma!
Ora i bambini guardano la verità da lontano
Una notte su questa scogliera ha ristretto il tuo sogno!
La strada non sarebbe stata gentile, ma l'insegnante insegnava violenza
Hiphop ha visto la pista dell'omicidio mentre stava perdendo la vita!