Traduzione del testo della canzone Devil's in Love - Tito & Tarantula

Devil's in Love (originale)

I Wanna Go To Hollywood
I Wanna Meet A Bastard, A Convict
And A Queen
I Wanna Wear Platform Shoes
I Wanna Be Pleasantly Obscene
I Wanna Look Out My Window And
See Love On The Streets
I Want The World At My Feet
The Devil’s In Love Can’t You See
The Devil’s In Love And Just With Me
The Devil’s In Love Can’t You Tell
He’s Gonna Put Me In The Movies
I Hide My Chakra Under My Bed
Where Do I Sign, When Do I Get
You Know What
Money, Cars, Homes, Stars
Anything, Everything
Heard U Don’t Collect Until I’m
Lying In My Stink
The Devil’s In Love Can’t You See
The Devil’s In Love Just With Me
The Devil’s In Love Can’t You Tell
He’s Gonna Put Me In The Movies
7 / 11 I Got The Part
Honor In The Fire Hardcore To Start
Shot Up To Prove
Shot Up Some More
Shut Up Baby
Get On Your Knees
& Pray
Oh I’m Living In The Hills Now And
I’ve Got Every Thing I Ever Wanted
Women Standing In Line And Crimes
Of Everything I Ever Dreamed Of
So What’s The Catch?
Yeah I’m Feeling
Pretty Good Right Know
The Devil’s In Love Can’t You See
The Devil’s In Love Just With Me
The Devil’s In Love Can’t You Tell
He’s Gonna Put Me In The Movies
He’s Gonna Put Me In The Movies

Devil's in Love (traduzione)

Voglio andare a Hollywood
Voglio incontrare un bastardo, un detenuto
E una regina
Voglio indossare scarpe con plateau
Voglio essere piacevolmente osceno
Voglio guardare fuori dalla mia finestra e
Guarda L'amore per le strade
Voglio il mondo ai miei piedi
Non riesci a vedere il diavolo innamorato
Il diavolo è innamorato e solo con me
Il diavolo è innamorato, non puoi dirlo
Mi metterà nei film
Nascondo il mio chakra sotto il letto
Dove firmo, quando arriva
Sai cosa
Soldi, automobili, case, stelle
Tutto, tutto
Ho sentito che non collezionare finché non lo sono
Sdraiato nella mia puzza
Non riesci a vedere il diavolo innamorato
Il diavolo è innamorato solo di me
Il diavolo è innamorato, non puoi dirlo
Mi metterà nei film
7 / 11 Ho ottenuto la parte
Honor In The Fire Hardcore per iniziare
Sparato per dimostrare
Scattati un po' di più
Zitto Baby
Mettiti in ginocchio
& Prega
Oh, ora vivo sulle colline e
Ho tutto quello che ho sempre desiderato
Donne in fila e crimini
Di tutto ciò che ho sempre sognato
Allora qual è il trucco?
Sì, mi sento
Abbastanza bene lo so
Non riesci a vedere il diavolo innamorato
Il diavolo è innamorato solo di me
Il diavolo è innamorato, non puoi dirlo
Mi metterà nei film
Mi metterà nei film