Traduzione del testo della canzone Now That You're Gone - Tito & Tarantula

Now That You're Gone (originale)

Send me a sign, or some kind
We shall miss your misery
Come into our dreams
And sing us a song
Sing us a song
We’ll all sing along
Now that you’re gone
I never think of you
Now that you’re gone
I never think of you again
One day you live, you die
It always happens to the best
What the fuck where you thinkin'
You did it again
You did it again
For the last time my friend
Send me a sign, or some kind
We shall miss your misery
Come into our dreams
And sing us a song
Sing us a song
For the last time my friend
Now that you’re gone
I never think of you
There’s only one
Who really knows the truth
Now that you’re gone
I never think of you, again…

(traduzione)

Mandami un segno o qualche tipo
Ci mancherà la tua miseria
Entra nei nostri sogni
E cantaci una canzone
Cantaci una canzone
Canteremo tutti insieme
Ora che te ne sei andato
Non ti penso mai
Ora che te ne sei andato
Non ti penso mai più
Un giorno vivi, muori
Succede sempre al meglio
Che cazzo stai pensando
L'hai fatto di nuovo
L'hai fatto di nuovo
Per l'ultima volta il mio amico
Mandami un segno o qualche tipo
Ci mancherà la tua miseria
Entra nei nostri sogni
E cantaci una canzone
Cantaci una canzone
Per l'ultima volta il mio amico
Ora che te ne sei andato
Non ti penso mai
Ce n'è solo uno
Chi conosce davvero la verità
Ora che te ne sei andato
Non ti penso mai più...