Traduzione del testo della canzone Pakalamisi - Tiwa Savage, Hamzaa

Pakalamisi (originale)

Aaah aah, hmm oh yeah
Bobo see weytin you do
You dey shele in my system
You know I get twisted
You know what to do and no oo
Ah Pour me drink, Henessy
Free me now
Wanna drown in my worries
Lord have mercy
This is scary
Scatter my system
One time in a hurry
You oooh…
Oh my God (Likino)
Call pastor (Pakilikino)
Call police, 'cause na emergency nah nah
Jeez, wooh ooh aaah
I no fi talk, weytin you do
Whether na juju oo
Khokorona kunuuu nah aii
You, you you oooh oo
Boy you dey Pakalamisi
Boy you dey Pakalamisi ooh aah
Hold it, hold it
Baby hold it, hold it aaah
Boy you dey Pakalamisi
Boy you dey Pakalamisi ooh aah
Hold it, hold it
Baby hold it, hold it aaah
Call the police
Call the popo for my head
Call the popo for my head oo
I turn the kolo for head oo
Oh my baby ah, kuja hapa aah
Even though you be mine
I stay 'cause I want you (Aah aah ah)
Nakupenda, where you feel I’m gonna
You bring the gun and the fire is crazy
Crazy 'cause I (Ah)
Can’t control ah (Ah)
What you doin' now (Now)
Nishikilie, mimi na wewe
Baby can’t you see
Tuishi kwa sasa (Aah)
What you feel what what you wanna do
I’m loosing sleep can’t get over you
Forget about the rest
It’s just me Pakalamisi
Boy you dey Pakalamisi ooh aah
Hold it, hold it
Baby hold it, hold it
Boy you dey Pakalamisi
Call police you dey Pakalamisi ooh aah
Hold it, hold it
Baby hold it, hold it
Call the police
Call the popo for my head
Call the popo for my head oo
I turn the kolo for head oo
Call the police
Call the popo for my head
Call the popo for my head oo
I turn the kolo for head oo

(traduzione)

Aaah aah, hmm oh sì
Bobo, vedi che lo fai
Ti trovi nel mio sistema
Sai che mi sono contorto
Sai cosa fare e no oo
Ah, versami da bere, Henessy
Liberami ora
Voglio annegare nelle mie preoccupazioni
Signore, abbi pietà
Questo è spaventoso
Disperdi il mio sistema
Una volta di fretta
tu ooh...
Oh mio Dio (Likino)
Chiama pastore (Pakilikino)
Chiama la polizia, perché na emergenza nah nah
Cavolo, wooh ooh aaah
Non parlo, perché lo fai tu
Sia na juju oo
Khokorona kunuuu nah aii
Tu, tu tu oooh oo
Ragazzo tu sei Pakalamisi
Ragazzo tu dey Pakalamisi ooh aah
Tienilo, tienilo
Baby tienilo, tienilo aaah
Ragazzo tu sei Pakalamisi
Ragazzo tu dey Pakalamisi ooh aah
Tienilo, tienilo
Baby tienilo, tienilo aaah
Chiama la polizia
Chiama il popo per la mia testa
Chiama il popo per la mia testa oo
Giro il kolo per la testa oo
Oh mia piccola ah, kuja hapa aah
Anche se sei mio
Rimango perché ti voglio (Aah aah ah)
Nakupenda, dove senti che andrò
Porti la pistola e il fuoco è pazzesco
Pazzo perché io (Ah)
Non riesco a controllare ah (Ah)
Cosa stai facendo ora (Ora)
Nishikilie, mimi na wewe
Tesoro non riesci a vedere
Tuishi kwa sasa (Aah)
Cosa senti cosa vuoi fare
Sto perdendo il sonno non riesco a dimenticarti
Dimentica il resto
Sono solo io Pakalamisi
Ragazzo tu dey Pakalamisi ooh aah
Tienilo, tienilo
Baby tienilo, tienilo
Ragazzo tu sei Pakalamisi
Chiama la polizia, dey Pakalamisi ooh aah
Tienilo, tienilo
Baby tienilo, tienilo
Chiama la polizia
Chiama il popo per la mia testa
Chiama il popo per la mia testa oo
Giro il kolo per la testa oo
Chiama la polizia
Chiama il popo per la mia testa
Chiama il popo per la mia testa oo
Giro il kolo per la testa oo