| Lazarus on Down (originale) | Lazarus on Down (traduzione) |
|---|---|
| I’ve been tearing | Ho strappato |
| And I’ve been torn | E sono stato lacerato |
| The temple steps | I gradini del tempio |
| Are smooth and warm | Sono lisci e caldi |
| What Juda’s been doing | Quello che ha fatto Giuda |
| There ain’t no knowing | Non c'è sapere |
| On the olive vines | Sulle viti di ulivo |
| Something different is growing | Qualcosa di diverso sta crescendo |
| Lazarus on down | Lazzaro in giù |
| Lazarus on down | Lazzaro in giù |
| C’mon, let’s push on through | Dai, andiamo avanti |
| No, let’s go around | No, andiamo in giro |
| Lazarus on down | Lazzaro in giù |
| One eyed crow | Corvo con un occhio solo |
| Tapping on a windowpane | Toccando un vetro di una finestra |
| Little boy raised a cup | Il ragazzino ha alzato una tazza |
| In cyaphast’s name | In nome di cyafast |
| In the potter’s field | Nel campo del vasaio |
| Blood beneath the tree | Sangue sotto l'albero |
| That money’s gone son | Quei soldi sono finiti figliolo |
| What’s left, you owe me | Quello che resta, me lo devi |
| Lazarus on down | Lazzaro in giù |
| Lazarus on down | Lazzaro in giù |
| C’mon, let’s push on through | Dai, andiamo avanti |
| No, man, let’s turn around | No, amico, voltiamoci |
| Lazarus on down | Lazzaro in giù |
| Sound of thunder | Suono di tuono |
| Smell of a burnin' oil | Odore di olio bruciato |
| What’s that movin' beneath the soil | Cos'è quel movimento sotto terra |
| The street lights out | I lampioni spenti |
| Dark shape on the ground | Forma scura a terra |
| Lazarus on down | Lazzaro in giù |
| Lazarus on down | Lazzaro in giù |
| Lazarus on down | Lazzaro in giù |
| Is that hope | È quella speranza |
| In the shepherd’s eyes? | Agli occhi del pastore? |
| Or just another | O solo un altro |
| Little dark surprise? | Piccola sorpresa oscura? |
| I’m just like you, dad | Sono proprio come te, papà |
| Thin and cold | Magro e freddo |
| If you didn’t know it | Se non lo sapessi |
| Well, now you know | Bene, ora lo sai |
