Traduzione del testo della canzone Tô - Tom Zé

Tô (originale)

Tô bem de baixo pra poder subir
Tô bem de cima pra poder cair
Tô dividindo pra poder sobrar
Desperdiçando pra poder faltar
Devagarinho pra poder caber
Bem de leve pra não perdoar
Tô estudando pra saber ignorar
Eu tô aqui comendo para vomitar
Eu tô te explicando
Pra te confundir
Eu tô te confundindo
Pra te esclarecer
Tô iluminado
Pra poder cegar
Tô ficando cego
Pra poder guiar
Eu tô te explicando
Pra te confundir
Eu tô te confundindo
Pra te esclarecer
Tô iluminado
Pra poder cegar
Tô ficando cego
Pra poder guiar
Suavemente pra poder rasgar
Olho fechado pra te ver melhor
Com alegria pra poder chorar
Desesperado pra ter paciência
Carinhoso pra poder ferir
Lentamente pra não atrasar
Atrás da vida pra poder morrer
Eu tô me despedindo pra poder voltar
Eu tô te explicando
Pra te confundir
Eu tô te confundindo
Pra te esclarecer
Tô iluminado
Pra poder cegar
Tô ficando cego
Pra poder guiar
Eu tô te explicando
Pra te confundir
Eu tô te confundindo
Pra te esclarecer
Tô iluminado
Pra poder cegar
Tô ficando cego
Pra poder guiar
Eu tô te explicando
Pra te confundir
Eu tô te confundindo
Pra te esclarecer
Tô iluminado
Pra poder cegar
E tô ficando cego
Pra poder guiar
Eu tô te explicando
Pra te confundir
Eu tô te confundindo
Pra te esclarecer
Eu tô iluminado
Pra poder cegar
E tô ficando cego
Pra poder guiar
Eu tô te explicando
Pra te confundir
Eu tô te confundindo
Pra te esclarecer
Tô iluminado
Pra poder cegar
Tô ficando cego
Pra poder guiar
Eu tô te explicando
Pra te confundir
Eu tô te confundindo
É pra te esclarecer
Tô iluminado
Pra poder cegar
Eu tô ficando cego
Pra poder guiar
Eu tô te explicando
Pra te confundir
Tô te confundindo
Pra te esclarecer

Tô (traduzione)

Sto bene dal basso così posso salire
Sto bene dall'alto così posso cadere
Sto dividendo così posso avere gli avanzi
Sprecare per poter perdere
Lentamente per adattarsi
Con molta leggerezza per non perdonare
Sto studiando per sapere come ignorare
Sono qui a mangiare per vomitare
Ti sto spiegando
Per confonderti
Ti sto confondendo
Per chiarirti
sono acceso
Per essere in grado di accecare
Sto diventando cieco
per poter guidare
Ti sto spiegando
Per confonderti
Ti sto confondendo
Per chiarirti
sono acceso
Per essere in grado di accecare
Sto diventando cieco
per poter guidare
Delicatamente per poter strappare
Occhi chiusi per vederti meglio
Con gioia poter piangere
Disperato di essere paziente
Affettuoso per poter ferire
Lentamente per non indugiare
Dopo la vita così posso morire
Ti sto salutando così posso tornare
Ti sto spiegando
Per confonderti
Ti sto confondendo
Per chiarirti
sono acceso
Per essere in grado di accecare
Sto diventando cieco
per poter guidare
Ti sto spiegando
Per confonderti
Ti sto confondendo
Per chiarirti
sono acceso
Per essere in grado di accecare
Sto diventando cieco
per poter guidare
Ti sto spiegando
Per confonderti
Ti sto confondendo
Per chiarirti
sono acceso
Per essere in grado di accecare
E diventerò cieco
per poter guidare
Ti sto spiegando
Per confonderti
Ti sto confondendo
Per chiarirti
sono acceso
Per essere in grado di accecare
E diventerò cieco
per poter guidare
Ti sto spiegando
Per confonderti
Ti sto confondendo
Per chiarirti
sono acceso
Per essere in grado di accecare
Sto diventando cieco
per poter guidare
Ti sto spiegando
Per confonderti
Ti sto confondendo
È per chiarirti
sono acceso
Per essere in grado di accecare
Sto diventando cieco
per poter guidare
Ti sto spiegando
Per confonderti
Ti sto confondendo
Per chiarirti