Testi di Yatzy - Tønes

Yatzy (originale)

Sitta tett innte, trilla terningane, og kos' okke, akkurat som om me var
på hytto
Skal me spela yatzy, skal me spela yatzy, åååååh, skal me spela yatzy
Dar e plass te ein te i sofaen, trekk i hoba, så begynne me, komman
Ett par i to, ett par i to, blir det mesten ingen poeng utav,
og stor straight, det må du mesten få på fyssta kastet
Hvis du ikkje he sjansen igjen, te å ha det på.
Hvis det sko skjæra seg e det bare ein ting å sei, de e galskap.
Og stor straight, det må du mesten få på fyssta kastet
Du må gjerna styrka noge, du må gjerna stryka noge.
Du he brukt opp sjansen kå ska du stryka då?
Då kan du for eksempel stryka einarane.
Å ja du he ett par, å nei du he’kje ett par.
Du må'kje røra terningane før eg he sitt på di
Du får trilla om igjen.
Åh, det e vanskelig å få, alle fem like i yatzy.
Det e vanskelig å få,
alle fem like i yatzy.
Det gjelde å få tri av kver sort, der oppe.
Då fer du bonus, den e’kje
dum å ha.
Nei, det gjelde ikkje på golvet.
Men hus e noge drid å sitta igjen med, vanskelig å få.
Når det nimma seg slutten, og det begynne å røyne på.
Hus e noge drid å sitta igjen med då.
Åh, det e vanskelig å få, alle fem like i yatzy.
Det e vanskelig å få,
alle fem like i yatzy.
Åh, du kan sei at hvis du fer yatzy, og de andre ikkje fer det he du nesten
garantert vunnet.
Åh, fer du ikkje bonus, det vil sei tre av kver sort der oppe, he du så
godt som ta — aaa — apt.

(traduzione)

Siediti vicino, lancia i dadi e divertiti, proprio come se fossi me
alla cabina
Devo giocare yatzy Devo giocare yatzy Ohhhhh Devo giocare yatzy
Dar e place te ein te nel divano, tira l'hoba, poi avviami, dai
Una coppia su due, una coppia su due, per lo più non ci sono punti da loro,
e una grande scala, devi ottenerla con un tiro di scala
Se non ne hai di nuovo l'occasione, indossalo.
Se quelle scarpe tagliano, c'è solo una cosa da dire, sono pazze.
E una grande scala, devi ottenerla sul fyssta roll
Vuoi rafforzare qualcosa, vuoi stirare qualcosa.
Hai esaurito l'occasione, perché hai intenzione di stirare allora?
Quindi puoi, ad esempio, stirare le suole.
Oh sì, ne hai un paio, oh no, ne hai un paio.
Non devi toccare i dadi prima che io mi sieda su di te
Puoi rotolare di nuovo.
Oh, è difficile trovarli tutti e cinque uguali in yatzy.
È difficile da ottenere,
tutti e cinque uguali in yatzy.
Si tratta di ottenere un tri di ogni tipo, lassù.
Quindi vai bonus, non lo è
Tu devi avere.
No, non si applica al pavimento.
Ma le case sono difficili da trovare, difficili da trovare.
Quando finisce, e comincia a piovere.
Hus è qualcosa da lasciare allora.
Oh, è difficile trovarli tutti e cinque uguali in yatzy.
È difficile da ottenere,
tutti e cinque uguali in yatzy.
Oh puoi dire che se fai lo yatzy e gli altri non lo fai quasi
garantito per vincere.
Oh, non ottieni un bonus, questo significa tre di ogni seme lassù, vedi
buono come ta — aaa — apt.