Traduzione del testo della canzone Ккн - Tony Reznik

Ккн (originale)

А помнишь те жаркие, летние ночи
Целовались эти дни напролёт, е
Ты сказала, что это всё несерьёзно,
Но я верил, что было всерьёз
Открыты кинотеатры, в кабриолете летом
Ты достаёшь косяк из брюк, е
Всё изменилось за то время
Тебя транслируют по ТВ
Я ничего не добился, нет
И я нюхаю ккн (cocaine)
И похуй, что было раньше
И похуй, что будет потом
Безысходность — это мой родной дом,
А про свой ты мне расскажешь потом
Ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла
Sid Vicious на плакате у тебя на квартире
Ты жила в розовом доме напротив
Моя мама была очень против
Ты моя панк-гёрл, а я твой панк-бой
Ты позвонишь мне ночью, голову заморочишь
Скажешь: «А посмотри в окно», оу
Всё изменилось за то время
Тебя транслируют по ТВ
Я ничего не добился, нет
И я нюхаю ккн (cocaine)
И похуй, что было раньше
И похуй, что будет потом
Безысходность — это мой родной дом,
А про свой ты мне расскажешь потом
Ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла
Всё изменилось за то время
Тебя транслируют по ТВ
Я ничего не добился, нет
И я нюхаю ккн (cocaine)
И похуй, что было раньше
И похуй, что будет потом
Мои мысли — это полный дурдом,
А про свои ты мне расскажешь потом
Во-во-во-воу, во-во-во-воу, во-во-во-воу,
А про свои ты мне расскажешь потом

(traduzione)

Ricordi quelle calde notti estive
Baciato tutti questi giorni, e
Hai detto che non è grave
Ma credevo fosse una cosa seria
I cinema sono aperti, in una cabriolet in estate
Tiri fuori una canna dai pantaloni, ad es
Tutto è cambiato in quel tempo
Stai trasmettendo in TV
Non ho ottenuto niente, no
E io sniffo kkn (cocaina)
E fanculo quello che è successo prima
E cazzo cosa succede dopo
La disperazione è la mia casa
E mi parlerai della tua più tardi
La-la, la-la-la, la-la-la-la-la
La-la, la-la-la, la-la-la-la-la
Sid Vicious su un poster nel tuo appartamento
Tu abitavi nella casa rosa di fronte
Mia madre era molto contraria
Tu sei la mia ragazza punk e io sono il tuo ragazzo punk
Mi chiami di notte, confondi la tua testa
Dici: "Guarda fuori dalla finestra", oh
Tutto è cambiato in quel tempo
Stai trasmettendo in TV
Non ho ottenuto niente, no
E io sniffo kkn (cocaina)
E fanculo quello che è successo prima
E cazzo cosa succede dopo
La disperazione è la mia casa
E mi parlerai della tua più tardi
La-la, la-la-la, la-la-la-la-la
La-la, la-la-la, la-la-la-la-la
La-la, la-la-la, la-la-la-la-la
La-la, la-la-la, la-la-la-la-la
Tutto è cambiato in quel tempo
Stai trasmettendo in TV
Non ho ottenuto niente, no
E io sniffo kkn (cocaina)
E fanculo quello che è successo prima
E cazzo cosa succede dopo
I miei pensieri sono un manicomio completo,
E mi parlerai della tua più tardi
Woah-woah-woah, woah-woah-woah, woah-woah-woah
E mi parlerai della tua più tardi