Testi di The Chase - Too Close To Touch, Kellin Quinn

The Chase (originale)

A recurring dream that stings into my memory
A thought of what could be, disintegrates and gets the best of me
And I know we both know how, these types of things always go down
But if I could find you know, we could remember what it’s like to feel
And if we slow this down, and take things slower this time
Maybe find the time between the lines between the lines
If you make me a part of your plan, pick me up just one time
Don’t let me fall, don’t let me fall out of your hands
If you make me a part of your plan, pick me up just one time
Don’t let me fall out of your hands
Well I won’t let you
The mind breaks down, the delicate design
Of where we’ve been, and what we’ve left behind
Give me a chance to make a move, whats left to lose
So much more that I want to prove, If I could get to you
A recurring dream, that stings into my memory

(traduzione)

Un sogno ricorrente che punge nella mia memoria
Un pensiero su cosa potrebbe essere, si disintegra e ha la meglio su di me
E so che sappiamo entrambi come, questo tipo di cose va sempre verso il basso
Ma se potessi scoprirti, potremmo ricordare cosa si prova a sentire
E se rallentamo e prendiamo le cose più lentamente questa volta
Forse trovare il tempo tra le righe tra le righe
Se mi rendi parte del tuo piano, passa a prendermi solo una volta
Non lasciarmi cadere, non farmi cadere dalle tue mani
Se mi rendi parte del tuo piano, passa a prendermi solo una volta
Non farmi cadere dalle tue mani
Beh, non te lo permetterò
La mente si rompe, il design delicato
Di dove siamo stati e di ciò che abbiamo lasciato
Dammi la possibilità di fare una mossa, cosa resta da perdere
Tanto più che voglio dimostrare, se potessi contattarti
Un sogno ricorrente, che punge nella mia memoria