Traduzione del testo della canzone Buy You Some - Redman, Too Short

Buy You Some (originale)

And you don’t stop, ahh ahh, word is bond, word is bond
Now introducing the sound from the ghetto
E Double and Too $hort, what the fuck you thought?
I come with the ruckus, It’s My Thing when I swing
I’m Born to Mack, always strapped, with the black gat
Who out there I swear boy wanna get touched
Roll up, and catch a slug to the chest, so DUCK
I talk the talk, walk the walk, now nigga
Five hundred S drivin with hand on trigger
Crazy Lestat, check my track record
Everything I touch is gold since eighteen years old
So what that mean?
I roll the blunt
And puff the indo smoke in it, I trip in a minute
Crazy holy doctor holdin me cuz I be rockin B
Sewin up like Monopoly, nobody’s stoppin me
Dig it, Funkdafied like Brat, how’s that?
I stick and move on tracks while I smoke a twenty sack
Who said the E can’t rock?
That’s bullshit
Suck my dick and get a big fat lick of my balls
You wanna brawl?
Punk I thought not
You might get beat down and stomped like Sasquatch
Your girl, like Keith Sweat, I wanna fuck her
Psych, I already stuck her
I got rhymes to make your whole head swell up
Here’s an icepack homeboy shut the hell up
I rock the mic with Too $hort, y’all niggas know what’s happenin
Everything he touch goes platinum
Eyeeaaaah!
I made a half a million in a week
And every nigga on the street got a tape playin me
You can’t believe it?
Erick Sermon, rollin with $hort
Rolled from California all the way to New York
In big Benzes, G-50 up
Now we trying to squash all that East/West stuff
We spent years in the studio makin funky tracks
Signed a bunch of niggas with some tight ass raps
It’s like Father Dom, it’s like Keith Murray
Makin millionaires but it ain’t no hurry
Cuz we all in it for the long run
I won’t leave the studio until a song’s done
And ain’t nuthin really hard about gettin my cash
A big phat house with a million stash
You other niggas got this rap game distorted
Givin DATs to the label, straight gettin shorted
Claim you’re gettin paid, but I can’t tell
You keep rappin in my ear got me mad as hell
You talk a good game but I don’t believe in you
Be smokin lotta blunts but I got more weed than you
I guess I see you on the charts in the meanwhile
Another face in the crowd plus some freestyle
Wishin you could be in the light
Promoters pay me ten G’s just to breathe on the mic
Bitch!
$hort Dawg puttin it down with the E Double
Shhhhh!
You remind me of my phat gold chain
Some of y’all are just small change
Be a boss with true true game (yeah, yeah)
Dig this y’all, my Music is Dangerous
Atomic Dog, coming through the smog with $hort Dawg
Ahhh!
Quick with the trig Jack be nimble
I shoot like G Mob goes liftin through my window
Chik chik pow!
How you like me now?
The man in the mirror it don’t get no clearer
$hort Dawg, the E Double, and Breed we roll thick
Like girls in C.A.U.
with the good power-U
Owww!
Money is the key to fame
So I can live it up with the girls on Soul Train
The impact, major league dough like Dave Justice
Yo Breed, $hort Dawg, show em how we bust this
Like some true pioneers, don’t forget it
Put the money on the table, let’s split it
We got enough G’s here to make us both happy
Tell them fans we ain’t runnin no coke factory
It’s $hort Dawg the real pimp of the century
Girls get wet every time somebody mention me
I was known for my mackin back in eighty-four
I want it all, that’s what I keep stackin for
Have things that a rapper never dreamed of havin
And I can tell them how to get it just keep rappin
Life’s a battle, headed for the new sun
So many ways to get paid, you got ta choose one
Now some of the ways to get paid out is runnin your mouth
That street life will keep me tight, I’m talkin bout
Gettin green, dolla dolla bills y’all
That’s on the real, somethin you can feel y’all
Many claim to have game but you can get that on sale
But ain’t nuthin they sellin to you but Arbor and Gail
I mean Sprinkle Me homey cuz I’m bout dollars and cents
And if you ain’t haulin dollars well you ain’t holler
In FlintI’d rather dip dip dive, so-socialize
Get loot from the Great Lakes, West to Eastside
You tramp, trick, HACH I spit
Undergrade if you ain’t gettin paid like this
The hours of the ATL paves my name
Spittin Mr. Macker izzer are you still in the game
See I gets paid by the movement of the cut
I’ve been summoned by the cancer, to testify and bless
It’s that, big mack, like scripture is a phat Kodeje?
So hide your ho from me
Southern am-bassador, knockin at your door
Leadin a click that’s true, checkin knowin all fifty-two
See, all you tricks, best behave
It’s that Southern nigga mack from the city of the Brave
I got the platinum caul, yes yes y’all
So plant me with the green and them hoes and we can big ball
Yeah, now we rollin four deep
Double dosin, relaxin, and maxin to $hort and these beats
E Double, $hort Dawg, Kool Ace
In the place, and be all but bring you straight horror
Representin money Buy you some nigga

(traduzione)

E non ti fermi, ahh ahh, la parola è legame, la parola è legame
Ora introducendo il suono dal ghetto
E Double and Too $hort, che cazzo hai pensato?
Vengo con il putiferio, è cosa mia quando dondolio
Sono nato per Mack, sempre legato, con il gat nero
Chi là fuori, ti giuro ragazzo, voglio essere toccato
Arrotola e prendi una pallottola al petto, quindi ANATRA
Parlo di chiacchiere, cammino per strada, ora negro
Cinquecento S che guidano con la mano sul grilletto
Pazzo Lestat, controlla il mio curriculum
Tutto ciò che tocco è oro dall'età di diciotto anni
Quindi cosa significa?
Rotolo il blunt
E soffiandoci dentro il fumo indo, inciampo in un minuto
Pazzo santo dottore che mi tiene perché sono rockin B
Cuci come Monopoli, nessuno mi ferma
Dig it, Funkdafied come Brat, come va?
Mi fermo e mi muovo sui binari mentre fumo un sacco da venti
Chi ha detto che la E non può rockare?
Questa è una stronzata
Succhiami il cazzo e fatti una grande leccata di grasso delle mie palle
Vuoi rissa?
Punk non pensavo
Potresti essere picchiato e calpestato come Sasquatch
La tua ragazza, come Keith Sweat, voglio scoparla
Psico, l'ho già bloccata
Ho rime per farti gonfiare tutta la testa
Ecco un ragazzo della borsa del ghiaccio, stai zitto
Faccio rockare il microfono con Too $hort, voi negri sapete cosa sta succedendo
Tutto ciò che tocca diventa platino
Eyeeaaah!
Ho guadagnato mezzo milione in una settimana
E ogni negro per strada ha un nastro che mi suona
Non puoi crederci?
Erick Sermon, rotolando con $hort
Rotolato dalla California fino a New York
Nelle grandi Benz, G-50 in su
Ora stiamo cercando di schiacciare tutta quella roba Est/Ovest
Abbiamo passato anni in studio a realizzare brani funky
Ha firmato un gruppo di negri con alcuni colpi di culo stretti
È come Father Dom, è come Keith Murray
Fare milionari ma non c'è fretta
Perché ci siamo tutti dentro per il lungo periodo
Non lascerò lo studio finché non sarà finita una canzone
E non è davvero difficile ottenere i miei contanti
Una grande phat house con un milione di scorta
Voi altri negri avete distorto questo gioco rap
Dare DAT all'etichetta, subito in cortocircuito
Sostieni di essere pagato, ma non posso dirlo
Continui a rappare nel mio orecchio mi ha fatto impazzire da morire
Parli bene, ma io non credo in te
Sii fumatore di blunts, ma ho più erba di te
Immagino di vederti in classifica nel frattempo
Un'altra faccia tra la folla più un po' di stile libero
Vorrei che tu potessi essere nella luce
I promotori mi pagano dieci G solo per respirare con il microfono
Cagna!
$hort Dawg lo mette giù con la E doppia
Shhhhh!
Mi ricordi la mia catena d'oro
Alcuni di voi sono solo piccoli cambiamenti
Sii un capo con un vero gioco (sì, sì)
Scavate tutti voi, la mia musica è pericolosa
Atomic Dog, in arrivo attraverso lo smog con $hort Dawg
Ahhh!
Veloce con il grilletto Jack sii agile
Scatto come se G Mob si sollevasse dalla mia finestra
Chik Chik Pow!
Come ti piaccio ora?
L'uomo nello specchio non diventa più chiaro
$hort Dawg, E Double e Breed rolliamo spesso
Come le ragazze della C.A.U.
con la buona potenza-U
Owww!
Il denaro è la chiave della fama
Così posso vivere all'altezza delle ragazze su Soul Train
L'impatto, pasta da major league come Dave Justice
Yo Breed, $hort Dawg, mostra loro come rompiamo questo
Come alcuni veri pionieri, non dimenticarlo
Metti i soldi sul tavolo, dividiamoli
Abbiamo abbastanza G qui per renderci entrambi felici
Dì ai fan che non gestiamo una fabbrica di coca cola
È $hort Dawg il vero magnaccia del secolo
Le ragazze si bagnano ogni volta che qualcuno mi nomina
Ero noto per il mio mackin nell'84
Voglio tutto, è per questo che continuo a impilare
Avere cose che un rapper non si sarebbe mai sognato di avere
E posso dire loro come ottenerlo, basta continuare a rappare
La vita è una battaglia, diretta verso il nuovo sole
Tanti modi per essere pagato, devi sceglierne uno
Ora alcuni dei modi per essere pagati sono correre in bocca
Quella vita di strada mi terrà stretto, ne sto parlando
Diventando verde, bollette da bambola a tutti voi
Questo è sul reale, qualcosa che puoi sentire tutti voi
Molti affermano di avere un gioco, ma puoi acquistarlo in svendita
Ma non è niente che ti vendono, ma Arbor e Gail
Voglio dire Sprinkle Me casalingo perché sono per dollari e centesimi
E se non stai trasportando bene i dollari, non stai urlando
In Flint preferirei tuffarti, quindi socializzare
Ottieni bottino dai Grandi Laghi, da ovest a Eastside
Vagabondo, inganna, HACH ho sputato
Undergrade se non vieni pagato in questo modo
Le ore dell'ATL spianano il mio nome
Spittin Mr. Macker izzer sei ancora in gioco
Vedi, vengo pagato dal movimento del taglio
Sono stato chiamato dal cancro, per testimoniare e benedire
È quello, grande mack, come se le scritture fossero un phat Kodeje?
Quindi nascondi la tua troia da me
Ambasciatore del sud, bussa alla tua porta
Conducendo un clic è vero, controllando tutti i cinquantadue
Vedi, tutti voi trucchi, comportatevi meglio
È quel negro del sud della città dei coraggiosi
Ho ottenuto il platino caul, sì sì voi tutti
Quindi piantami con il green e quelle zappe e possiamo fare il big ball
Sì, ora stiamo rotolando quattro in profondità
Doppia dose, relaxin e maxin a $hort e questi battiti
E Doppio, $hort Dawg, Kool Ace
Nel posto, e sii tutto tranne che portarti orrore diretto
Rappresentare i soldi Comprati un negro