Traduzione del testo della canzone Faustrecht - Too Strong

Faustrecht (originale)

Ich kritisiere dich
Hör mir zu
Ich bin Der Lange ich lass dich nicht in Ruh'
Bevor Du, oh Gott
Nicht endlich mal einsiehst
Dass es nicht so geht
Wie du gerne willst
Denn dein, mein, unser
Das gehört mir
Oder Du bist hier Der boss
Sitzt zu hoch auf deinem Roß
Denn ich sage was ich meine
Und meine was ich sage
Und passt es dir nicht dann bitte stell mir eine Frage
Frage aber richtig
Denn das ist wirklich wichtig
Und meinst du es nicht ehrlich
Bist du richtig unwichtig
Wenn du mit mir redest
Dann schau mir ins Gesicht sonst verliere ich die übersicht
Sehe deine absicht nicht
Gleichgewicht, Balance
Du hattest eine Chance
Du wurdest respektiert
Was ist mit dir passiert
Es regiert das Faustrecht
Faustrecht
Es regiert das Faustrecht
Aufsehen erregen
Hier um jeden Preis
Ich frage dich:
Was soll der ganze Scheiß?
Durch den Fleiß und Schweiß
Von anderen Leuten
Früher oder später
Wirst du sie verleugnen
Verraten, hintergehn, auf deine Kosten gekommen
Durch das Geld benommen hast Du den Falschen weg genommen
Oh Gott
Wenn ich dich sehe wird mir schlecht
Ich glaub ich muß kotzen
Auf dich kann ich nur rotzen
Geh mir aus den Augen
Ich kann dich nicht mehr seh’n
Oder erkläre mir deinen Standpunkt, vielleicht kann ich dich verstehn
Und kann ich dich verstehn, kann ich dich umdrehn
Immer nur nehmen, niemals etwas geben
Du mußt es endlich mal checken, deinen eigenen Style zu prägen
Nicht nur immer hin
Nicht nur immer her
Pack dir an den Kopf, kreativ sein ist nicht schwer
Ich weiß wovon ich rede
Denn ich habs erlebt
Selbst die richtigenKkings
Haben nach dem eigenen Style gestrebt
Egal ob Breaken, Malen, Kratzen oder auch Rappen
In jeder Disziplin gibt es Hunderte von Deppen
Stopp das Mißgeschick
Und krieg den Durchblick
Und kehre als King ins Hip-Hop-Lager zurück
Zitiert man hier den Scopemann hat er wirklich recht
Und wird es nicht anders, dann regiert das Faustrecht

(traduzione)

ti critico
ascoltami
Io sono quello alto, non ti lascerò solo
Prima di te, oh dio
Non vedi finalmente
Che non funziona così
Come desidera
Perché tuo, mio, nostro
Questo mi appartiene
Oppure sei tu il capo qui
Si siede troppo in alto sul tuo destriero
Perché dico quello che intendo
E significa quello che dico
E se non ti piace, per favore fammi una domanda
ma domanda correttamente
Perché è davvero importante
E non lo dici onestamente
Sei davvero poco importante?
quando mi parli
Allora guardami in faccia altrimenti perdo le tracce
non vedere la tua intenzione
equilibrio, equilibrio
Hai avuto una possibilità
Eri rispettato
Cosa ti è successo
La legge del pollice governa
destro del pollice
La legge del pollice governa
provocare scalpore
Qui ad ogni costo
Ti chiedo:
Cos'è tutta questa merda?
Attraverso il duro lavoro e il sudore
Da altre persone
Presto o tardi
li rinnegherai
Tradire, tradire, ottenere il valore dei tuoi soldi
Stordito dai soldi, hai portato via la persona sbagliata
oh Dio
Mi ammalo quando ti vedo
Penso di dover vomitare
Posso solo sputarti addosso
Esci dai miei occhi
non ti vedo più
Oppure spiegami il tuo punto di vista, forse posso capirti
E se posso capirti, posso farti cambiare idea
Prendi sempre, non dare mai
Alla fine devi dare un'occhiata a come modellare il tuo stile
Non sempre lì
Non solo sempre qui
Metti la testa in giro, essere creativi non è difficile
So di cosa sto parlando
Perché l'ho sperimentato
Anche i giustiKkings
Sforzati per il proprio stile
Che si tratti di rompere, dipingere, graffiare o persino rappare
In ogni disciplina ci sono centinaia di idioti
Fermiamo l'incidente
E ottieni la prospettiva
E torna al campo hip hop come il re
Se citi lo Scopemann qui, ha davvero ragione
E se non cambia, prevarrà la regola empirica