Traduzione del testo della canzone Focus - Tor Miller

Focus (originale)

These days I find it so hard just to focus
I’m reaching out for something that just don’t exist
Millions of photos of models and Gold Coasts and artists
You slide down a sinkhole and then you forget where you started
A child falls through a trampoline
Alt right, bar fight, Lime Lamborghini
The prettiest girl that I’ve never seen
In real life, wearing a floral bikini
I could love you
But I’m all over the place
I could love you
But I’m all over the place
These days I find it too hard just to focus
It’s harder and harder to get myself out of bed
And when I start to think about you I reach out for my phone instead
Cause we can always be together then
A child falls through a trampoline
Alt right, bar fight, Lime Lamborghini
The prettiest girl that I’ve never seen
In real life, wearing a floral bikini
I could love you
But I’m all over the place
I could love you
But I’m all over the place
I could love you
But I’m all over the place
I could love you
But I’m all over the place
I was so caught up in my own shit
Never thought about how it might feel
To be so caught up in a moment
And never wonder whether it was real
I was so caught up in my own shit
Never thought about how it might feel
To be so caught up in a moment
And never wonder whether it was real
I was so caught up in my own shit
Never thought about how it might feel
These days I find it so hard just to focus

(traduzione)

In questi giorni trovo così difficile concentrarmi
Sto cercando qualcosa che semplicemente non esiste
Milioni di foto di modelle, Gold Coast e artisti
Scivoli in una voragine e poi dimentichi da dove hai iniziato
Un bambino cade attraverso un trampolino
Alt a destra, rissa da bar, Lime Lamborghini
La ragazza più bella che non abbia mai visto
Nella vita reale, indossando un bikini a fiori
Potrei amarti
Ma sono dappertutto
Potrei amarti
Ma sono dappertutto
In questi giorni trovo troppo difficile concentrarmi
È sempre più difficile alzarmi dal letto
E quando comincio a pensare a te, chiamo invece il mio telefono
Perché allora possiamo sempre stare insieme
Un bambino cade attraverso un trampolino
Alt a destra, rissa da bar, Lime Lamborghini
La ragazza più bella che non abbia mai visto
Nella vita reale, indossando un bikini a fiori
Potrei amarti
Ma sono dappertutto
Potrei amarti
Ma sono dappertutto
Potrei amarti
Ma sono dappertutto
Potrei amarti
Ma sono dappertutto
Ero così preso dalla mia stessa merda
Non ho mai pensato a come potrebbe essere
Per essere così preso in un momento
E non chiederti mai se fosse reale
Ero così preso dalla mia stessa merda
Non ho mai pensato a come potrebbe essere
Per essere così preso in un momento
E non chiederti mai se fosse reale
Ero così preso dalla mia stessa merda
Non ho mai pensato a come potrebbe essere
In questi giorni trovo così difficile concentrarmi