Traduzione del testo della canzone Flavor - Tori Amos, Peter Rauhofer

Flavor (originale)

Battle of the minds
Cries Below
Cries Above
You must pick a side
Will you choose fear
Will you choose love
What does it look like
This orbital ball
From the fringes of the milky way
What does it feel like
This orbital ball
On The fringes of the milky way
Raining fla… fla… flavour
Icing fla… fla… flavor, flavor, love
Who’s God then is God
They all want jur… jurisdiction
In the book of Earth
Who’s God spread fear
Spread love?
What does it look like
This orbital ball
From the fringes of the milky way
What does it feel like
This orbital ball
On The fringes of the milky way
Raining fla… fla… falavor
Icing fla… fla… flavor, flavor, love
Turn up the frequency
What does it look like
This orbital ball
From the fringes of the milky way
What does it feel like
This orbital ball
On The fringes of the milky way
Raining fla… fla… flavor
Icing fla… fla… flavor
Spread that fla… fla… flavor
Flavor
Flavor
Flavor

(traduzione)

Battaglia delle menti
Piange sotto
Piange sopra
Devi scegliere un lato
Sceglierai la paura?
Sceglierai l'amore?
Che cosa sembra
Questa palla orbitale
Dai margini della via lattea
Come ci si sente
Questa palla orbitale
Ai margini della Via Lattea
Sapore piovoso... fla... sapore
Glassa fla… fla… sapore, sapore, amore
Chi è Dio allora è Dio
Vogliono tutti jur... giurisdizione
Nel libro della Terra
Chi è Dio diffonde paura
Diffondere l'amore?
Che cosa sembra
Questa palla orbitale
Dai margini della via lattea
Come ci si sente
Questa palla orbitale
Ai margini della Via Lattea
Sapore piovoso... sapore... gusto
Glassa fla… fla… sapore, sapore, amore
Aumenta la frequenza
Che cosa sembra
Questa palla orbitale
Dai margini della via lattea
Come ci si sente
Questa palla orbitale
Ai margini della Via Lattea
Sapore piovoso... fla... sapore
Glassa fla… fla… sapore
Diffondi quel sapore fla… fla…
Gusto
Gusto
Gusto