Traduzione del testo della canzone I Don't Need Your Love Tonight - Tortured Soul

I Don't Need Your Love Tonight (originale)

I don’t need your love tonight
I just need your body
Don’t give me no promises
Just give me your body
Baby I don’t want to fight
I just want your body
Everything will be alright
If I can have your body
Give it up to me tonight (Your body)
Give it up to me tonight (Your body)
Give it up to me tonight (Your body)
Give, give it up to me tonight (I want your body)
Give it up to me tonight (Your body, baby)
Give it up to me tonight (Body, baby)
Give it up to me tonight (Your pretty body)
Give, give it up to me tonight, ooh
I don’t need your love tonight
I just need your body
(I don’t need your love, baby just your body)
Don’t give me no promises
Just give me your body
(Keep your promise baby, I just want your body)
Baby I don’t want to fight
I just want your body
(Hate to fight baby, but I love your body)
Everything will be all right
If I can have your body
(I just want your body)
Give it up to me tonight (Your body)
Give it up to me tonight (your body baby
Give it up to me tonight (I don’t need your love)
Give it up to me tonight (Just your body)
Give it up to me tonight (Ooh)
Give it up to me tonight (I want your body)
Give it up to me tonight (Sexy body)
Give it up to me tonight (Pretty body)
Give it up (Sexy body)
Give it up to me (Pretty body)
Give it up (Sexy body)
Give it up to me (Pretty body)
Give it up (Sexy body)
Give it up to me (Pretty body)
Give it up (Sexy body)
Give it up to me (Pretty body)
Ooh, baby your body
Ooh, baby your body
If you came here to find love
Don’t waste your time
If you came here to find love
Don’t waste my time
We can have some fun
Baby understand
I just want your body
I don’t need your love tonight
I just need your body (Body, body, body, body)
(Don't need your love)
Don’t give me no promises
Just give me your body
Baby I don’t want to fight
I just want your body (Body, body, body, body)
I don’t need your love
Everything will be alright
If I can have your body
Give it up to me tonight (Your body)
Give it up, give it up (Your body)
Give it up to me tonight (Pretty body)
Give it up, give it up, give it, give it up, up
Give it up to me tonight (Your body baby)
Give it up, up, up, up, up, up
Give it up to me tonight, tonight, tonight, tonight, tonight, tonight (Ooh)
Give it up to me tonight (Your body)
Give it up, give it up
(Your body)
Give it up to me tonight (Pretty body)
Give it up, give it up, give it, give it up, up
Give it up to me tonight (Your body, baby)
Give it up, up, up, up, up, up, up, up, up, up, up
Give it up, give it up
Ooh
Give it up to me tonight
Give it up to me tonight
Give it up to me tonight
Give it, give it up to me tonight
Give it up to me tonight
Give it up to me tonight
Give it up to me tonight
Give it, give it up
Give it, give it up
Give it up to me tonight (Your body)
Give it up
Give it up (Your body)
Give it up to me tonight (Pretty body)
Give it up, give it up
Give it, give it up, up
Give it up to me tonight (Your body baby)
Give it up
Give it up, up, up, up, up, up, up, up, up, up, up
Give it up
Give it up (Ooh)

(traduzione)

Non ho bisogno del tuo amore stasera
Ho solo bisogno del tuo corpo
Non farmi promesse
Dammi solo il tuo corpo
Tesoro, non voglio combattere
Voglio solo il tuo corpo
Andrà tutto bene
Se posso avere il tuo corpo
Lascia perdere a me stasera (il tuo corpo)
Lascia perdere a me stasera (il tuo corpo)
Lascia perdere a me stasera (il tuo corpo)
Dammi, lascialo a me stasera (voglio il tuo corpo)
Lascia perdere a me stasera (il tuo corpo, piccola)
Lascia perdere a me stasera (Corpo, piccola)
Lascia perdere a me stasera (il tuo bel corpo)
Dammi, lascialo a me stasera, ooh
Non ho bisogno del tuo amore stasera
Ho solo bisogno del tuo corpo
(Non ho bisogno del tuo amore, piccola solo del tuo corpo)
Non farmi promesse
Dammi solo il tuo corpo
(Mantieni la tua promessa piccola, voglio solo il tuo corpo)
Tesoro, non voglio combattere
Voglio solo il tuo corpo
(Odio combattere piccola, ma amo il tuo corpo)
Tutto andrà bene
Se posso avere il tuo corpo
(Voglio solo il tuo corpo)
Lascia perdere a me stasera (il tuo corpo)
Lascia perdere a me stasera (il tuo corpo tesoro
Lascia perdere a me stasera (non ho bisogno del tuo amore)
Lascia perdere a me stasera (solo il tuo corpo)
Lascia perdere a me stasera (Ooh)
Lascia perdere a me stasera (voglio il tuo corpo)
Lascia perdere a me stasera (corpo sexy)
Lascia perdere a me stasera (Bel corpo)
Lascia perdere (corpo sexy)
Lascia perdere a me (Bel corpo)
Lascia perdere (corpo sexy)
Lascia perdere a me (Bel corpo)
Lascia perdere (corpo sexy)
Lascia perdere a me (Bel corpo)
Lascia perdere (corpo sexy)
Lascia perdere a me (Bel corpo)
Ooh, piccola, il tuo corpo
Ooh, piccola, il tuo corpo
Se sei venuto qui per trovare l'amore
Non perdere tempo
Se sei venuto qui per trovare l'amore
Non sprecare il mio tempo
Possiamo divertirci
Tesoro capisci
Voglio solo il tuo corpo
Non ho bisogno del tuo amore stasera
Ho solo bisogno del tuo corpo (corpo, corpo, corpo, corpo)
(Non ho bisogno del tuo amore)
Non farmi promesse
Dammi solo il tuo corpo
Tesoro, non voglio combattere
Voglio solo il tuo corpo (corpo, corpo, corpo, corpo)
Non ho bisogno del tuo amore
Andrà tutto bene
Se posso avere il tuo corpo
Lascia perdere a me stasera (il tuo corpo)
Rinunciare, rinunciare (il tuo corpo)
Lascia perdere a me stasera (Bel corpo)
Rinunciare, rinunciare, rinunciare, rinunciare, rinunciare
Lascia perdere a me stasera (il tuo corpo piccola)
Rinuncia su, su, su, su, su, su
Lascia perdere a me stasera, stanotte, stanotte, stanotte, stanotte, stanotte (Ooh)
Lascia perdere a me stasera (il tuo corpo)
Rinunciare, rinunciare
(Il tuo corpo)
Lascia perdere a me stasera (Bel corpo)
Rinunciare, rinunciare, rinunciare, rinunciare, rinunciare
Lascia perdere a me stasera (il tuo corpo, piccola)
Rinuncia su, su, su, su, su, su, su, su, su, su, su
Rinunciare, rinunciare
Ooh
Lascia perdere a me stasera
Lascia perdere a me stasera
Lascia perdere a me stasera
Lascialo, lascialo a me stasera
Lascia perdere a me stasera
Lascia perdere a me stasera
Lascia perdere a me stasera
Dacci, rinuncia
Dacci, rinuncia
Lascia perdere a me stasera (il tuo corpo)
Lasciar perdere
Arrenditi (il tuo corpo)
Lascia perdere a me stasera (Bel corpo)
Rinunciare, rinunciare
Lascialo, lascialo abbandonare
Lascia perdere a me stasera (il tuo corpo piccola)
Lasciar perdere
Rinuncia su, su, su, su, su, su, su, su, su, su, su
Lasciar perdere
Arrenditi (Ooh)