Traduzione del testo della canzone Go - Tracey Thorn

Go (originale)

From time to time I miss, your little body next to mine
I see the shape upon the pillow that you used to make
Oh but that was then and that can’t come again
I resign myself to time and what’s no longer mine
This won’t make sense to you now, I won’t bore you with this now
Pack your bags and smile, it will only be a little while
I know you have to go, but don’t forget, no
I know you have to go
You must outgrow it all
Those marks up on the wall
You must outgrow it all
And you should leave it all behind
And I should never mind
You leaving me behind, oh
This is what it all was for
To wave you out the door
It’s what my love was for
And I know you have to go
But don’t forget no
I know you have to go
This won’t make sense to you now, I won’t bore you with this now
Pack your bags and smile, it will only be a little while
It will only be a little while
It will only be a little while
It will only be a little while

Go (traduzione)

Di tanto in tanto mi manca, il tuo corpicino accanto al mio
Vedo la forma sul cuscino che facevi
Oh ma quello era allora e non può più tornare
Mi rassegno al tempo e a ciò che non è più mio
Questo non avrà senso per te ora, non ti annoierò con questo ora
Fai le valigie e sorridi, ci vorrà solo poco
So che devi andare, ma non dimenticare, no
So che devi andare
Devi superare tutto
Quei segni sul muro
Devi superare tutto
E dovresti lasciarti tutto alle spalle
E non dovrei mai preoccuparmi
Mi stai lasciando indietro, oh
Ecco a cosa serviva
Per farti uscire dalla porta
È a cosa serviva il mio amore
E so che devi andare
Ma non dimenticare di no
So che devi andare
Questo non avrà senso per te ora, non ti annoierò con questo ora
Fai le valigie e sorridi, ci vorrà solo poco
Ci vorrà solo poco tempo
Ci vorrà solo poco tempo
Ci vorrà solo poco tempo