Traduzione del testo della canzone Meathook - Tracy Bonham

Meathook (originale)

She’s a slippery one
A slippery one
With a staple gun
A staple gun
She’s a slippery one
a slippery one
with a staple gun…
She’s a mean one
A mean one
With a glue gun
A glue gun
She’s a mean one
A mean one
With a glue gun.
We’re all related
Don’t mean to bring you down
We’re all related
She’s a meathook
A meathook
And she’ll hang you up
Hang you up
She’s a meathook
Meat hook
And she’ll hang you up…
She’s an H-bomb
And she’ll use It
Use It
She’s an H-bomb
And she’ll use It…
We’re all related
Don’t mean to bring you down
We’re all related
We’re all related
Don’t mean to bring you down
We’re all related
do-do
do-do-do
do-do-do
do-do-do
do-do
do-do-do
Yeah, she’s a meathook
She’s a meathook
She’s a meathook
She’s a meathook
We’re all related
Don’t mean to bring you down
We’re all related
We’re all related
Don’t mean to bring you down
We’re all related
do-do
do-do-do
do-do

(traduzione)

È una scivolosa
Uno scivoloso
Con una pistola a punti
Una pistola di base
È una scivolosa
uno scivoloso
con una pistola...
È una cattiva
Uno cattivo
Con una pistola per colla
Una pistola per colla
È una cattiva
Uno cattivo
Con una pistola per colla.
Siamo tutti imparentati
Non intendo abbassarti
Siamo tutti imparentati
È una meathook
Un pastore
E lei ti riattacca
Riattacca
È una meathook
Gancio per carne
E lei ti riattacca...
È una bomba H
E lei lo userà
Usalo
È una bomba H
E lei lo userà...
Siamo tutti imparentati
Non intendo abbassarti
Siamo tutti imparentati
Siamo tutti imparentati
Non intendo abbassarti
Siamo tutti imparentati
fare
fare-fare-fare
fare-fare-fare
fare-fare-fare
fare
fare-fare-fare
Sì, è una meathook
È una meathook
È una meathook
È una meathook
Siamo tutti imparentati
Non intendo abbassarti
Siamo tutti imparentati
Siamo tutti imparentati
Non intendo abbassarti
Siamo tutti imparentati
fare
fare-fare-fare
fare