Traduzione del testo della canzone Second Wind - Tracy Bonham

Second Wind (originale)

Second wind calling all the forces in
I’m in need of a second wind
A second wind down here
Saving grace calling every puckered face
I’m in need of a saving grace
A saving grace down here
Wake the thunder lightly whisper in his ear
In his ear
Tell him we’re in need of stirring things down here
Down here
Wicked wind you taught us how to love again
While rain and thunder are threatening they’re circling us here
Wake the lightning softly whisper in her ear
In her ear
Tell her we’re in need of finishing things down here
Down here

(traduzione)

Secondo vento che richiama tutte le forze
Ho bisogno di una seconda ventata
Un secondo respiro quaggiù
La grazia salvifica chiama ogni faccia increspata
Ho bisogno di una grazia salvifica
Una grazia salvifica quaggiù
Sveglia leggermente il tuono sussurra nel suo orecchio
Nel suo orecchio
Digli che abbiamo bisogno di agitare le cose quaggiù
Qui sotto
Vento malvagio ci hai insegnato ad amare di nuovo
Mentre la pioggia e il tuono minacciano, ci circondano qui
Sveglia il fulmine sussurrandole dolcemente all'orecchio
Nel suo orecchio
Dille che abbiamo bisogno di finire le cose quaggiù
Qui sotto