Traduzione del testo della canzone Generation WTF - Translee, B.o.B, GFMBRYYCE

Generation WTF (originale)

Verse 1
Yo
I’m never ever alone 'cause I’m always with whatever
so we the ones done put two and two together
Classic I teach you how to hunt for food, that’s food forever
I like botanical gardens and theme parks, buffalo wings and weed yards
Shit I’m in the dispensary without a green card
My face card on retard
They told me I need to rap more
Rap game in the crap hole
I said «Why y’all got Kendrick and Cole though?»
«I say no disrespect to them but they rock clothes and you look like you get
hoes, you’ll go farther than they go»
You niggas tripping it’s obvi you haven’t heard Section 80 or Born Sinner
probably
«No we like Playboi Carti, Lil Uzi and Yachty»
Well I like Boosie, T.I.P., Wayne and Yo Gotti
«And we like skinny jeans and popping percs and molly»
Now Hennessy and weed that’s all go in my body
All that other shit just have me feeling sloppy
I’ma tell you what I won’t do
Hard drugs, psychedelic shit
I’ma dog on some tell you shit
I’ma dog when I woof, woof
I’ma kick em for the loot, loot
In the coupe, coupe
Disappearing roof
Young boy don’t shoot, shoot
I’ma tell you what I don’t do
Makaveli shit, might as well be «Thug Life» on my belly shit
No it ain’t hype, no it ain’t no Belly shit
But I’m still directing shit
«Wait wait, why you always gotta hit us with that flexing shit»
What 'cause I spent some fucking guap on these necklaces?
'Cause you only pay attention when I’m negligent
«But what about the school shootings and the president?»
Sometimes I ask myself does slavery ever end
Sometimes the internet can intelligence
Shit gone forever when, plus my ex hit my DM’s with that being extra shit
I’ma tell you what I won’t do
Hard drugs, psychedelic shit
I’ma dog on some tell you shit
I’ma dog when I woof, woof
I’ma kick em for the loot, loot
In the coupe, coupe
Disappearing roof
Young boy don’t shoot, shoot
Verse 3
See I’m just a young nigga that tries to do good
Sometimes my mind be too hood
Sometimes my dough be too low to be hanging out on Edgewood
I tell my friends that I’m good, I tell my grandma I’m straight
I told Verizon to wait
I drive when it’s late
See Uber still ain’t accepting me, car still ain’t pass inspectioning
I 'bout to get some dope and push it all
«You want some dope, I got that, you know my home boy got it»
Text me that plug if it get that bad I might have to call it
I’ma tell you what I won’t do
Hard drugs, psychedelic shit
I’ma dog on some tell you shit
I’ma dog when I woof, woof
I’ma kick em for the loot, loot
In the coupe, coupe
Disappearing roof
Young boy don’t shoot, shoot
I’ma tell you what I don’t do

(traduzione)

Verso 1
Yo
Non sono mai solo perché sono sempre con qualunque cosa
quindi noi quelli che hanno fatto abbiamo messo insieme due più due
Classico ti insegno a cacciare il cibo, questo è cibo per sempre
Mi piacciono i giardini botanici e i parchi a tema, le ali di bufalo e le erbacce
Merda, sono in dispensario senza cartellino verde
La mia carta facciale in retard
Mi hanno detto che dovevo rappare di più
Gioco rap nella buca delle merde
Ho detto: "Perché avete tutti Kendrick e Cole?"
«Dico di non mancargli di rispetto, ma si vestono male e tu sembri che tu abbia
zappe, andrai più lontano di loro»
Negri che inciampate è ovvio che non avete sentito la Sezione 80 o Born Sinner
probabilmente
«No ci piacciono Playboi Carti, Lil Uzi e Yachty»
Beh, mi piacciono Boosie, T.I.P., Wayne e Yo Gotti
«E ci piacciono i jeans attillati, le caramelle scoppiettanti e il molly»
Ora Hennessy ed erba sono finiti nel mio corpo
Tutta quell'altra merda mi fa sentire sciatto
Ti dirò cosa non farò
Droghe pesanti, merda psichedelica
Sono un cane su alcuni ti dicono cazzate
Sono un cane quando woof, woof
Li prendo a calci per il bottino, bottino
Nella coupé, coupé
Tetto a scomparsa
Ragazzino non sparate, sparate
Ti dirò cosa non faccio
Merda Makaveli, potrebbe anche essere "Thug Life" sulla mia merda di pancia
No non è clamore, no non non è merda di pancia
Ma continuo a dirigere merda
«Aspetta aspetta, perché devi sempre colpirci con quella merda flessibile»
Perché ho speso un po' di guap per queste collane?
Perché presti attenzione solo quando sono negligente
«Ma che dire della sparatoria a scuola e del presidente?»
A volte mi chiedo se la schiavitù finisca mai
A volte Internet può intelligenza
Merda andata per sempre quando, in più il mio ex ha colpito i miei DM con quella merda in più
Ti dirò cosa non farò
Droghe pesanti, merda psichedelica
Sono un cane su alcuni ti dicono cazzate
Sono un cane quando woof, woof
Li prendo a calci per il bottino, bottino
Nella coupé, coupé
Tetto a scomparsa
Ragazzino non sparate, sparate
Verso 3
Vedi, sono solo un giovane negro che cerca di fare del bene
A volte la mia mente è troppo incappucciata
A volte il mio impasto è troppo basso per essere in giro a Edgewood
Dico ai miei amici che sto bene, dico a mia nonna che sono etero
Ho detto a Verizon di aspettare
Guido quando è tardi
Vedi Uber ancora non mi accetta, l'auto non ha ancora superato l'ispezione
Sto per prendere un po' di droga e spingere tutto
«Vuoi della droga, ce l'ho, sai che ce l'ha il mio ragazzo di casa»
Mandami un messaggio di testo con quella presa se diventa così grave che potrei dover chiamarla
Ti dirò cosa non farò
Droghe pesanti, merda psichedelica
Sono un cane su alcuni ti dicono cazzate
Sono un cane quando woof, woof
Li prendo a calci per il bottino, bottino
Nella coupé, coupé
Tetto a scomparsa
Ragazzino non sparate, sparate
Ti dirò cosa non faccio