Traduzione del testo della canzone Strange Clouds - B.o.B, Lil Wayne

Strange Clouds (originale)

Yeah
Hahaha
Oh you already know we gon' do
Hahahaha
Hey
Well, if you guessin' it’s me, you guessed correctly
I just stay with a stallion, you would swear I was an equestrian
I hit her with that pipe, call that Nancy Kerrigan
Stay on the greenest greens, call us vegetarians
You be on that minor league, but we smoke professionally
I do my job exceptionally, on point like a decimal is
The way I ride on the beat man I be in the street it’s done so effortlessly
Yeah, so these niggas can’t sleep on me, there’s no Inception in this bitch
I’m top chef, you top ramen, I’m top shelf
No last call, to the bartender, what you got left?
Pour it up, don’t stop there, hold your cup, take a shot, yeah
All night we celebrate, cause we everywhere and you not there
Ha,
All we do is pour it up
All night, drinks out
(That's how we do it)
(That's how we do it)
And all we do is light it up
All night, all you see is strange clouds
Strange clouds, strange clouds
Blue jeans, I’m faded, mindin' my own data
Smokin' on that strong, that Arnold Schwarzenegger
It’s Tunechi Lee you bitch you, you hot as an igloo
Kick back on that glock, call that Jiu Jitsu
Hello world, I’m with a yellow girl, number 2 pencil
These rappers is washed up, spin cycle, rinse you
My nigga, all day, all night, half pipe
I dive in that pussy, yeah I belly flop, I jackknife and shit
And tell my homies that I say it’s a party
Got that tech for technical difficulties
I’m top dog, you top ramen, I’m top dog
Piru, gangsters, outlaws
Yeah!
(Young Mula baby)
All we do is pour it up
All night, drinks out
(That's how we do it)
(That's how we do it)
And all we do is light it up
All night, all you see is strange clouds
Strange clouds, strange clouds
Well ain’t no question, yes, it’s B.o.B yes definitely
Up in the studio, I got on my necessities
If you want that real shit, you made the right selection
I’m Decatur 'til I die, yes, I rep that definitely
They say I’m a celebrity, what the fuck’s a celebrity?
I guess I must invest in the proper form of protection
And I, say it’s a curse but it’s emotionally a blessing
To a nigga from the hood tryna aim for the top
But I don’t even need no directions
I just wake up and then I roll up the purp
But these niggas wake up on my dick
At least have some breakfast first
Nigga keep your nourishment first and your mind on my lyrics
Cause what you hoping to accomplish I already did it bitch
All we do is pour it up
All night, drinks out
(That's how we do it)
(That's how we do it)
And all we do is light it up
All night, all you see is strange clouds
Strange clouds, strange clouds

(traduzione)

Sì
Hahaha
Oh, sai già che lo faremo
Ahahahah
Ehi
Bene, se indovinate che sono io, avete indovinato correttamente
Sto solo con uno stallone, giureresti che ero un equestre
L'ho colpita con quella pipa, chiamala Nancy Kerrigan
Rimani sulle verdure più verdi, chiamaci vegetariani
Sei in quella lega minore, ma fumiamo professionalmente
Faccio il mio lavoro in modo eccezionale, al punto come un decimale
Il modo in cui guido sul battitore che sono per strada è stato fatto senza sforzo
Sì, quindi questi negri non possono dormire su di me, non c'è Inception in questa cagna
Io sono il miglior chef, tu il miglior ramen, io sono il miglior scaffale
Nessuna ultima chiamata, al barista, cosa ti resta?
Versalo, non fermarti qui, tieni la tazza, fai un tiro, sì
Tutta la notte celebriamo, perché noi siamo ovunque e tu non ci sei
Ah,
Tutto ciò che facciamo è versarlo su
Tutta la notte, a bere fuori
(Ecco come lo facciamo)
(Ecco come lo facciamo)
E tutto ciò che facciamo è accenderlo
Per tutta la notte, tutto ciò che vedi sono strane nuvole
Strane nuvole, strane nuvole
Blue jeans, sono sbiadito, badando ai miei dati
Fumando così forte, quell'Arnold Schwarzenegger
È Tunechi Lee che ti cagna, sei sexy come un igloo
Rilassati su quella glock, chiamala Jiu Jitsu
Ciao mondo, sono con una ragazza gialla, matita numero 2
Questi rapper vengono lavati, centrifugati, risciacquati
Mio negro, tutto il giorno, tutta la notte, half pipe
Mi tuffo in quella figa, sì, mi sbatto la pancia, mi faccio un coltello a serramanico e merda
E dì ai miei amici che dico che è una festa
Ho quella tecnologia per difficoltà tecniche
Io sono il miglior cane, tu il miglior ramen, io sono il miglior cane
Piru, gangster, fuorilegge
Sì!
(Giovane Mula piccola)
Tutto ciò che facciamo è versarlo su
Tutta la notte, a bere fuori
(Ecco come lo facciamo)
(Ecco come lo facciamo)
E tutto ciò che facciamo è accenderlo
Per tutta la notte, tutto ciò che vedi sono strane nuvole
Strane nuvole, strane nuvole
Beh, non è una domanda, sì, è B.o.B sì sicuramente
Su in studio, ho provveduto alle necessità
Se vuoi quella vera merda, hai fatto la scelta giusta
Sono Decatur finché non morirò, sì, lo reputo sicuramente
Dicono che sono una celebrità, che cazzo è una celebrità?
Immagino di dover investire nella forma adeguata di protezione
E io dico che è una maledizione, ma è emotivamente una benedizione
A un negro del quartiere che cerca di mirare alla cima
Ma non ho nemmeno bisogno di indicazioni
Mi sono appena svegliato e poi ho arrotolato il porporino
Ma questi negri si svegliano sul mio cazzo
Almeno prima fai colazione
Nigga, mantieni prima il tuo nutrimento e la tua mente sui miei testi
Perché quello che speri di realizzare l'ho già fatto cagna
Tutto ciò che facciamo è versarlo su
Tutta la notte, a bere fuori
(Ecco come lo facciamo)
(Ecco come lo facciamo)
E tutto ciò che facciamo è accenderlo
Per tutta la notte, tutto ciò che vedi sono strane nuvole
Strane nuvole, strane nuvole