Traduzione del testo della canzone Your Joy, My Strength - Travis Cottrell, Mandisa

Your Joy, My Strength (originale)

Where would I be without You
You are the air that I breathe
I was so lost without You
Until You rescued me
When life is crashing down
And I’ve got nothing to spare
When storms are lashing out
I know that You are there
Your hand is always steady
Your love is always ready
Waiting for me to turn around
Your joy, my strength
My hope won’t break
For all my days I’ll make
Your joy, my strength
Even in all the thunder
You heard me calling Your name
Thought I was going under
But You were mighty to save
When life is crashing down
And I’ve got nothing to spare
When storms are lashing out
I know that You are there
Your hand is always steady
Your love is always ready
Waiting for me to turn around
Your joy, my strength
My hope won’t break
For all my days I’ll make (I'll make)
Your joy, my strength
When the storms of life come crashing down
We know that in You our strength is found
Your power is strong when we are weak
And You come through with perfect peace
So with thankful hearts and hands held high
We lift our voices and testify
I will say (I will say)
Of the Lord (Of the Lord)
Your joy is my strength (Your joy is my strength)
Every day (Every day)
Ever more (Ever more)
Your joy (Your joy)
My strength (My strength)
I will say (I will say)
Of the Lord (Of the Lord)
Your joy is my strength (Jesus, Your joy is my strength)
Every day (Every day)
Ever more (Ever more)
Your joy (Your joy)
My strength (My strength)
For the joy of the Lord
Your joy, my strength (My strength)
My hope won’t break (My hope)
For all my days I’ll make (My days, I’m gonna make)
Your joy, my strength
Your joy, my strength (My strength)
My hope won’t break
For all my days I’ll make (Oooh)
Your joy, my strength

(traduzione)

Dove sarei senza di te
Tu sei l'aria che respiro
Ero così perso senza di te
Finché non mi hai salvato
Quando la vita sta crollando
E non ho niente da serbare
Quando le tempeste si scatenano
So che sei lì
La tua mano è sempre ferma
Il tuo amore è sempre pronto
Aspettando che mi ​​giri
La tua gioia, la mia forza
La mia speranza non si spezzerà
Per tutti i miei giorni farò
La tua gioia, la mia forza
Anche in tutti i tuoni
Mi hai sentito chiamare il tuo nome
Pensavo che stessi andando sotto
Ma sei stato potente da salvare
Quando la vita sta crollando
E non ho niente da serbare
Quando le tempeste si scatenano
So che sei lì
La tua mano è sempre ferma
Il tuo amore è sempre pronto
Aspettando che mi ​​giri
La tua gioia, la mia forza
La mia speranza non si spezzerà
Per tutti i miei giorni farò (farò)
La tua gioia, la mia forza
Quando le tempeste della vita si abbattono
Sappiamo che in Te si trova la nostra forza
Il tuo potere è forte quando siamo deboli
E te ne vai in perfetta pace
Quindi con il cuore e le mani grati tenuti in alto
Alziamo la voce e testimoniamo
Dirò (dirò)
Del Signore (del Signore)
La tua gioia è la mia forza (la tua gioia è la mia forza)
Ogni giorno (ogni giorno)
Sempre di più (Sempre di più)
La tua gioia (La tua gioia)
La mia forza (la mia forza)
Dirò (dirò)
Del Signore (del Signore)
La tua gioia è la mia forza (Gesù, la tua gioia è la mia forza)
Ogni giorno (ogni giorno)
Sempre di più (Sempre di più)
La tua gioia (La tua gioia)
La mia forza (la mia forza)
Per la gioia del Signore
La tua gioia, la mia forza (la mia forza)
La mia speranza non si spezzerà (La mia speranza)
Per tutti i miei giorni che farò (I miei giorni, farò)
La tua gioia, la mia forza
La tua gioia, la mia forza (la mia forza)
La mia speranza non si spezzerà
Per tutti i miei giorni farò (Oooh)
La tua gioia, la mia forza