Traduzione del testo della canzone Bouts to Be - Trevor Jackson

Bouts to Be (originale)

Hey, hey
FaceTime ain’t enough, all I do is stare, oh-ooh
Oh, babe, I’m about to make my way over there, oh-ooh
Soon as I get to your room, girl, you better show me somethin' (Woo)
Teasin' me won’t do, girl, I need my teeth on somethin'
No need to lock no doors (No), ain’t gon' need no phone (No)
'Cause I know how to get straight to you
Ooh, baby, my cellphone’s 'bouts to hit the trash
'Bouts to be some trouble, girl, 'bouts to hit the bag
I’m gon' give you twelve rounds, I’m gon' make you mad
I’m gon' make you bounce for me, you know that we 'bouts to be, baby
The freaky things we gon' do, right her, girl
On the floor, on the bed, verywhere
Girl, you know I’m 'bout to go hard on you (On you)
I’m gon' make you bounce for me, you know that we 'bouts to be, baby
Hey, hey
We gon' be pullin' back and forth like it’s tug-of-war, oh-ooh
Uh, oh, babe, I’ma go so hard 'til you hit the floor, woah
Soon as I get to your room, girl, you better show me somethin'
Teasin' me won’t do, girl, I need my teeth on somethin', yeah
No need to lock no doors (No, no), ain’t gon' need no phone
'Cause I know how to get straight to you
Ooh, baby, my cellphone’s 'bouts to hit the trash (Yeah, yeah)
It’s 'bouts to be some trouble, girl, 'bouts to hit the bag (Oh-oh)
I’m gon' give you twelve rounds, I’m gon' make you mad
I’m gon' make you bounce for me (Baby), you know that we 'bouts to be,
baby (Woah-oh, oh)
The freaky things we gon' do, right here, girl
On the floor, on the bed, everywhere (Oh-woah-ah)
Girl, you know I’m 'bout to go hard on you (On you)
I’m gon' make you bounce for me (Bounce, baby), you know that we 'bouts to be,
baby
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, yeah
Baby, say no more
Just go on and close the door
This gon' be the night that we’ve been waitin' for
Said, I’ma take my time and just lay you down (Woah-oh)
And show you what this love thing means
Trust me, baby, I’ma make you scream
I’m gon' make you shout
I’m gon' make you slip and slide all around the house
Ooh, baby, my cellphone’s 'bouts to hit the trash (Woo)
'Bouts to be some trouble, girl (Trouble, girl), 'bouts to hit the bag (Oh-oh,
baby, yeah)
I’m gon' give you twelve rounds, I’m gon' make you mad (I'ma make you mad,
oh-ohh)
I’m gon' make you bounce for me (Ha), you know we 'bouts to be, baby (We 'bouts
to be, yeah)
The freaky things we gon' do, right here, girl (We gon' do, baby, oh-oh)
On the floor, on the bed, everywhere (All around the house, baby)
Girl, you know I’m 'bout to go hard on you (Yeah, yeah)
I’m gon' make you bounce for me (Bounce for me, baby), you know that we 'bouts
to be, baby (Bounce for me, baby)
Ooh, yeah, yeah
Yeah
Ooh-ooh-ooh, yeah

Bouts to Be (traduzione)

Ehi, ehi
FaceTime non è abbastanza, tutto ciò che faccio è fissare, oh-ooh
Oh, piccola, sto per camminare laggiù, oh-ooh
Non appena arrivo nella tua stanza, ragazza, è meglio che mi mostri qualcosa (Woo)
Prendere in giro non va bene, ragazza, ho bisogno dei miei denti su qualcosa
Non c'è bisogno di bloccare nessuna porta (No), non c'è bisogno di nessun telefono (No)
Perché so come contattarti direttamente
Ooh, piccola, il mio cellulare sta per buttare nella spazzatura
"Sta per essere un problema, ragazza, sta per colpire il sacco
Ti darò dodici round, ti farò impazzire
Ti farò rimbalzare per me, sai che stiamo per essere, piccola
Le cose strane che faremo, proprio lei, ragazza
Sul pavimento, sul letto, ovunque
Ragazza, lo sai che sto per andare duro con te (con te)
Ti farò rimbalzare per me, sai che stiamo per essere, piccola
Ehi, ehi
Faremo avanti e indietro come se fosse un tiro alla fune, oh-ooh
Uh, oh, piccola, vado così duramente finché non tocchi il pavimento, woah
Non appena arrivo nella tua stanza, ragazza, è meglio che mi mostri qualcosa
Prendere in giro non va bene, ragazza, ho bisogno dei miei denti su qualcosa, sì
Non c'è bisogno di bloccare nessuna porta (No, no), non c'è bisogno di nessun telefono
Perché so come contattarti direttamente
Ooh, piccola, il mio cellulare sta per buttare nella spazzatura (Sì, sì)
Sta per essere un problema, ragazza, sta per colpire il sacco (Oh-oh)
Ti darò dodici round, ti farò impazzire
Ti farò rimbalzare per me (Baby), sai che stiamo per essere,
piccola (Woah-oh, oh)
Le cose strane che faremo, proprio qui, ragazza
Sul pavimento, sul letto, ovunque (Oh-woah-ah)
Ragazza, lo sai che sto per andare duro con te (con te)
Ti farò rimbalzare per me (Bounce, baby), sai che stiamo per essere,
bambino
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, sì
Tesoro, non dire altro
Basta andare avanti e chiudere la porta
Questa sarà la notte che stavamo aspettando
Ha detto, mi prenderò il mio tempo e ti sdraierò (Woah-oh)
E mostrarti cosa significa questa cosa dell'amore
Credimi, piccola, ti farò urlare
ti farò urlare
Ti farò scivolare e scivolare per tutta la casa
Ooh, piccola, il mio cellulare sta per buttare nella spazzatura (Woo)
"Sta per essere un problema, ragazza (Problemi, ragazza)," sta per colpire il sacco (Oh-oh,
piccola, sì)
Ti darò dodici round, ti farò impazzire (ti farò impazzire,
oh-ohh)
Ti farò rimbalzare per me (Ah), sai che stiamo per essere, piccola (Ci stiamo per affrontare
essere, sì)
Le cose strane che faremo, proprio qui, ragazza (lo faremo, piccola, oh-oh)
Sul pavimento, sul letto, ovunque (Tutto intorno alla casa, piccola)
Ragazza, sai che sto per andare duro con te (Sì, sì)
Ti farò rimbalzare per me (rimbalza per me, piccola), sai che stiamo affrontando
essere, piccola (rimbalza per me, piccola)
Ooh, sì, sì
Sì
Ooh-ooh-ooh, sì