Traduzione del testo della canzone Love Don't Change - Trevor Jackson

Love Don't Change (originale)

If the clouds don’t open up this time
And the rain don’t fall for me
Baby, don’t cry, don’t cry, don’t waste time
Just lay here, stay with me
'Cause, girl, you keep me high
When times get low
When the world gets heavier and it all turns cold
When the birds don’t fly
And the church don’t sing
One thing I know is your love won’t change on me
No your love won’t change
Your love won’t change
It’ll always be there
Your love won’t change
No, your love won’t change, yeah
One thing that I know for sure is
That your lovin' won’t change
If it’s honest and faithful it’s true
If I’m being honest I’m nothing without you
When it feels like I can’t win the fight this time
And there ain’t no more life in me
Don’t cry, don’t cry, don’t cry
I’ll be here by your side
Just stay, stay with me
'Cause, girl, you keep me high
When times get low
When the world gets heavier and it all turns cold
When the birds don’t fly
And the church don’t sing
One thing I know is your love won’t change on me
No, your love won’t change
Your love won’t change
It’ll always be there
Your love won’t change
No, your love won’t change, yeah
One thing that I know for sure is
That your lovin' won’t change
If you need somebody and they love won’t change
Raise your hand if you’re loved by somebody and they’re loving won’t change
Raise your hands if you love by somebody and your love won’t change
I’ll always be here, you know my loving won’t change

(traduzione)

Se le nuvole non si aprono questa volta
E la pioggia non cade per me
Tesoro, non piangere, non piangere, non perdere tempo
Stenditi qui, resta con me
Perché, ragazza, mi tieni alto
Quando i tempi si abbassano
Quando il mondo diventa più pesante e tutto diventa freddo
Quando gli uccelli non volano
E la chiesa non canta
Una cosa che so è che il tuo amore non cambierà su di me
No il tuo amore non cambierà
Il tuo amore non cambierà
Sarà sempre lì
Il tuo amore non cambierà
No, il tuo amore non cambierà, sì
Una cosa che so per certo è
Che il tuo amore non cambierà
Se è onesto e fedele, è vero
Se devo essere onesto non sono niente senza di te
Quando sembra di non poter vincere la battaglia questa volta
E non c'è più vita in me
Non piangere, non piangere, non piangere
Sarò qui al tuo fianco
Resta, resta con me
Perché, ragazza, mi tieni alto
Quando i tempi si abbassano
Quando il mondo diventa più pesante e tutto diventa freddo
Quando gli uccelli non volano
E la chiesa non canta
Una cosa che so è che il tuo amore non cambierà su di me
No, il tuo amore non cambierà
Il tuo amore non cambierà
Sarà sempre lì
Il tuo amore non cambierà
No, il tuo amore non cambierà, sì
Una cosa che so per certo è
Che il tuo amore non cambierà
Se hai bisogno di qualcuno e loro amano non cambierà
Alzi la mano se sei amato da qualcuno e loro stanno amando non cambierà
Alzi la mano chi ama da qualcuno e il suo amore non cambierà
Sarò sempre qui, sai che il mio amore non cambierà