Traduzione del testo della canzone Snap Ya Neck - Trevor Jackson

Snap Ya Neck (originale)

I been turnt up since last week
I’m about to break, they tryna cast me
Been fightin' with the devil, he can’t have me
I’m about to blow up like a gas leak
I got the chicken, got the sauce like I’m Zaxby’s
They know I’m the future, they can’t pass me
'Cause I pulled up in a Benz and a black mink
I hopped out the whip, now they turnin' heads
Break they necks
Snap ya neck, snap ya neck
Snap ya neck, snap it
Snap that shit for me
Girl, I’m the chiropractic
Snap ya neck, snap ya neck
Snap ya neck, snap it
I can see 'em lookin'
I know you wish you had it
Girl, I wish that I had both hands on that ass
Girl, I wanna see you pole dance for yo' daddy
No Bob but I’m a sponge the way I soak it up
Now watch me flip this money like a Krabby Patty
You know you seen me before, don’t lie
When I hit you up on the 'Gram, you reply
'Cause you know I’m the one that could change your life
Your life
I been turnt up since last week (I been turnt, baby)
I’m about to break, they tryna cast me (Tryna cast me)
Been fightin' with the devil, he can’t have me (No, no, no)
I’m about to blow up like a gas leak (Blow up like a gas leak)
I got the chicken, got the sauce like I’m Zaxby’s (Yeah)
They know I’m the future, they can’t pass me (Can't pass me)
'Cause I pulled up in a Benz and a black mink (Skrrt, skrrt)
I hopped out the whip, now they turnin' heads
Break they necks
Snap ya neck, snap ya neck
Snap ya neck, snap it
Snap that shit for me
Girl, I’m the chiropractic
Snap ya neck, snap ya neck
Snap ya neck, snap it
I can see 'em lookin'
I know you wish you had it
Wish you had my last girl
Wish you had my bag
Why your girl keep sayin'
I’m the best she ever had
Damn, that shit is sad
That must make you mad
Never give your heart to a ho
She’ll always leave you for somebody who has more
(Do you know her?) that’s me
Nobody has more, than me
My son is fed, my joy is strong
And I’ll keep living that way until I am gone
I been turnt up since last week (I been turnt, baby)
I’m about to break, they tryna cast me (Tryna cast me)
Been fightin' with the devil, he can’t have me (No, no, no)
I’m about to blow up like a gas leak (Blow up like a gas leak)
I got the chicken, got the sauce like I’m Zaxby’s (Yeah)
They know I’m the future, they can’t pass me (Can't pass me)
'Cause I pulled up in a Benz and a black mink (Skrrt, skrrt)
I hopped out the whip, now they turnin' heads
Break they necks
Snap ya neck, snap ya neck
Snap ya neck, snap it
Snap that shit for me
Girl, I’m the chiropractic
Snap ya neck, snap ya neck
Snap ya neck, snap it
I can see 'em lookin'
I know you wish you had it
Girl I wish that I had both hands on that ass
Girl I wanna see you pole dance for yo' daddy
Break they necks
Snap ya neck, snap ya neck
Snap ya neck, snap it
Snap that shit for me
Girl, I’m the chiropractic
Chiropractic

(traduzione)

Sono stato presentato dalla scorsa settimana
Sto per rompere, stanno cercando di lanciarmi
Ho combattuto con il diavolo, non può avermi
Sto per esplodere come una fuga di gas
Ho il pollo, ho la salsa come se fossi di Zaxby
Sanno che sono il futuro, non possono superarmi
Perché mi sono fermato su una Benz e un visone nero
Ho saltato fuori la frusta, ora girano la testa
Rompi loro il collo
Schiocca il tuo collo, schiocca il tuo collo
Spezza il collo, spezzettalo
Scatta quella merda per me
Ragazza, io sono la chiropratica
Schiocca il tuo collo, schiocca il tuo collo
Spezza il collo, spezzettalo
Li vedo guardare
So che vorresti averlo
Ragazza, vorrei avere entrambe le mani su quel culo
Ragazza, voglio vederti fare la pole dance per il tuo papà
No Bob, ma sono una spugna nel modo in cui la assorbo
Ora guardami girare questi soldi come un Krabby Patty
Sai che mi hai già visto prima, non mentire
Quando ti ho contattato su "Gram, tu rispondi
Perché sai che sono io quello che potrebbe cambiarti la vita
La tua vita
Sono stato presentato dalla scorsa settimana (sono stato girato, piccola)
Sto per rompere, stanno cercando di lanciarmi (Tryna ha scelto me)
Ho combattuto con il diavolo, non può avermi (No, no, no)
Sto per esplodere come una fuga di gas (Esplodere come una fuga di gas)
Ho il pollo, ho la salsa come se fossi di Zaxby (Sì)
Sanno che sono il futuro, non possono superarmi (non possono passarmi)
Perché mi sono fermato su una Benz e un visone nero (Skrrt, skrrt)
Ho saltato fuori la frusta, ora girano la testa
Rompi loro il collo
Schiocca il tuo collo, schiocca il tuo collo
Spezza il collo, spezzettalo
Scatta quella merda per me
Ragazza, io sono la chiropratica
Schiocca il tuo collo, schiocca il tuo collo
Spezza il collo, spezzettalo
Li vedo guardare
So che vorresti averlo
Vorrei che tu avessi la mia ultima ragazza
Vorrei che tu avessi la mia borsa
Perché la tua ragazza continua a dire
Sono la migliore che abbia mai avuto
Dannazione, quella merda è triste
Questo deve farti impazzire
Non dare mai il tuo cuore a una ho
Ti lascerà sempre per qualcuno che ne ha di più
(La conosci?) sono io
Nessuno ne ha più di me
Mio figlio è sfamato, la mia gioia è forte
E continuerò a vivere in quel modo finché non me ne sarò andato
Sono stato presentato dalla scorsa settimana (sono stato girato, piccola)
Sto per rompere, stanno cercando di lanciarmi (Tryna ha scelto me)
Ho combattuto con il diavolo, non può avermi (No, no, no)
Sto per esplodere come una fuga di gas (Esplodere come una fuga di gas)
Ho il pollo, ho la salsa come se fossi di Zaxby (Sì)
Sanno che sono il futuro, non possono superarmi (non possono passarmi)
Perché mi sono fermato su una Benz e un visone nero (Skrrt, skrrt)
Ho saltato fuori la frusta, ora girano la testa
Rompi loro il collo
Schiocca il tuo collo, schiocca il tuo collo
Spezza il collo, spezzettalo
Scatta quella merda per me
Ragazza, io sono la chiropratica
Schiocca il tuo collo, schiocca il tuo collo
Spezza il collo, spezzettalo
Li vedo guardare
So che vorresti averlo
Ragazza, vorrei avere entrambe le mani su quel culo
Ragazza, voglio vederti fare la pole dance per il tuo papà
Rompi loro il collo
Schiocca il tuo collo, schiocca il tuo collo
Spezza il collo, spezzettalo
Scatta quella merda per me
Ragazza, io sono la chiropratica
Chiropratica