Traduzione del testo della canzone Big Hole - Triggerfinger

Big Hole (originale)

Whatever you believe in
Whatever springs your mind
Whether it’s love or lust or life or more
There must be something that you’re craving for
It’s ever so misleading
And slightly out of sight
While we stumble over colors
And force our view to black and white
There’s a big hole out there
There’s a big hole out there
Don’t be afraid to latch on
Lay down the law of the land
It’s a monster bitch to master
When faith unfolds her heathen hand
It’s ever so misleading
It’s got no fitting frame
It’s moving so much faster
When faith displays her spinning game
There’s a big hole out there
There’s a big hole out there
Mouth and eyes leap forward
Let it all come to light
Whatever turns up and tips
Whatever turns up and tips us over that razor’s edge tonight
There’s a big hole out there
There’s a big hole out there
There’s a big hole out there
There’s a big hole out there

Big Hole (traduzione)

Qualunque cosa tu creda
Qualunque cosa ti venga in mente
Che si tratti di amore o lussuria o vita o più
Ci deve essere qualcosa che desideri ardentemente
È sempre così fuorviante
E leggermente fuori dalla vista
Mentre inciampiamo sui colori
E forza la nostra visuale al bianco e nero
C'è un grande buco là fuori
C'è un grande buco là fuori
Non aver paura di attaccarti
Stabilisci la legge del paese
È una cagna mostruosa da dominare
Quando la fede spiega la sua mano pagana
È sempre così fuorviante
Non ha una cornice adatta
Si sta muovendo così molto più velocemente
Quando la fede mostra il suo gioco di filatura
C'è un grande buco là fuori
C'è un grande buco là fuori
Bocca e occhi saltano in avanti
Lascia che tutto venga alla luce
Qualunque cosa si presenti e suggerimenti
Qualunque cosa si presenti e ci porti oltre il filo del rasoio stasera
C'è un grande buco là fuori
C'è un grande buco là fuori
C'è un grande buco là fuori
C'è un grande buco là fuori