Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Swimming Through Molasses, artista - Tsunami Bomb. Canzone dell'album The Ultimate Escape, nel genere Панк
Data di rilascio: 02.09.2002
Etichetta discografica: Kung Fu
Linguaggio delle canzoni: inglese
Swimming Through Molasses(originale) |
There’s a light inside my head |
Flickering but almost dead |
My will to be awake |
Covered in two tons of sand |
More weighed down than when I began |
Impossible to get up now, it’s too late |
And I feel like moving on |
And I feel like getting on with life |
To feel the presence of the sun on my face |
Is what I need to smack those cobwebs into shape |
My room is an empty cave |
Darkness swallows up the day |
The shades are always drawn |
Skin as pale as dirty soap |
Eyes that do nothing but close |
Can’t even see that my love of life is gone |
And I feel like moving on |
And I feel like getting on with life |
To feel the presence of the sun on my face |
Is what I need to smack those cobwebs into shape |
Oh, outside my bed it’s cold |
Each day I’m swimming through molasses |
How will I wipe the sawdust from my eyes? |
Each day I’m swimming through molasses |
Oh, outside my bed it’s cold |
Each day I’m swimming through molasses |
How will I wipe the sawdust from my eyes? |
Each day I’m swimming through molasses |
Covered in two tons of sand |
More weighed down than when I began |
Impossible to get up now, it’s too late |
And I feel like moving on |
And I feel like getting on with life |
To feel the presence of the sun on my face |
Is what I need to smack those cobwebs into shape |
Oh, outside my bed it’s cold |
Each day I’m swimming through molasses |
How will I wipe the sawdust from my eyes? |
Each day I’m swimming through molasses |
(traduzione) |
C'è una luce dentro la mia testa |
Tremolante ma quasi morto |
La mia volontà di essere sveglia |
Coperto da due tonnellate di sabbia |
Più appesantito rispetto a quando ho iniziato |
Impossibile alzarsi ora, è troppo tardi |
E ho voglia di andare avanti |
E ho voglia di andare avanti con la vita |
Per sentire la presenza del sole sul mio viso |
È ciò di cui ho bisogno per dare forma a quelle ragnatele |
La mia camera è una grotta vuota |
L'oscurità inghiotte il giorno |
Le ombre sono sempre disegnate |
Pelle pallida come sapone sporco |
Occhi che non fanno altro che chiudersi |
Non riesco nemmeno a vedere che il mio amore per la vita è sparito |
E ho voglia di andare avanti |
E ho voglia di andare avanti con la vita |
Per sentire la presenza del sole sul mio viso |
È ciò di cui ho bisogno per dare forma a quelle ragnatele |
Oh, fuori dal mio letto fa freddo |
Ogni giorno nuoto nella melassa |
Come faccio a pulire la segatura dai miei occhi? |
Ogni giorno nuoto nella melassa |
Oh, fuori dal mio letto fa freddo |
Ogni giorno nuoto nella melassa |
Come faccio a pulire la segatura dai miei occhi? |
Ogni giorno nuoto nella melassa |
Coperto da due tonnellate di sabbia |
Più appesantito rispetto a quando ho iniziato |
Impossibile alzarsi ora, è troppo tardi |
E ho voglia di andare avanti |
E ho voglia di andare avanti con la vita |
Per sentire la presenza del sole sul mio viso |
È ciò di cui ho bisogno per dare forma a quelle ragnatele |
Oh, fuori dal mio letto fa freddo |
Ogni giorno nuoto nella melassa |
Come faccio a pulire la segatura dai miei occhi? |
Ogni giorno nuoto nella melassa |