Traduzione del testo della canzone Nonscience - TTC

Nonscience (originale)

Identité?
TTC
Flash Gordon
Rhythm master
Je vous salue
Alerte générale
Terriens, votre planète est en danger
Musique expérimentale
Nonscience !
(C'est parti)
Atmosphère écarlate, souviens-toi des sons de la nourriture
Concours de pyjama mental
Oui, non, demain, j’ai mal
Panique, le poil des abeilles, le parfum des algues moites
Je n’en veux plus madame, je suis allergique aux extraterrestres…
C’est en caisse que j’attache des MC’s pour faire des crash-tests
Mon flux d’air flow d’abord augmente
Sélectionne les meilleures rimes, collectionne les collectors
Correctionne pour qu’il n’y ait plus d’erreur, perfectionne alors
Lui c’est un cow-boy en string qui s’enduit avec du Monoï
V’là l’ambiance
Elle c’est une p’tite go qui porte des semelles compensées
Une meuf underground, dans l’délire destroy
Et quand ton trou d’balle se sent fort
Qu’est-ce qu’on s'éclate, qui se dématérialise seul
Il est biodégradable, l’atmosphère détendue
Cadence soutenue intense
Nonscience avec prestance, rimes extensibles dans l’sens profond
Insecticide des rappeurs avortons
Le Stimorol à l’haleine, la fraîcheur à la femme
Le cabaret aux acteurs, le sucre à la canne
Le rhum à ma gorge, mon fluide a la rage
Mon horloge biologique tourne
Plus d’une fois on m’a pris pour un barge échappé d’un asile, c’est pas grave
(Hé, toi!)
Nonscience égale arrogance, indépendance
Récalcitrance, citron dans ma Despé
Lesbiennes espiègles dans l’atmosphère
Intrigant, excitant, incident résidant
Dans Paris, ville-président
Fer, plastique, platine, meilleur, majeur tendu a corrompu visage
TTC attendu, mauvais présage
Faux pendus au dessus d’un bloc de glace qui peu à peu avait fondu
Si ton intelligence savait, tu exploiterais davantage
Erreur commise dans un passé lointain, mais je détiens le futur
Assure à ma personne à l’aide de réflexions intérieures
Questionne, check ça sale pute
Pourquoi
J’ai faim?
C’est faux
J’aime bien tous les seins
Les petits les gros les moyens
Maquiller l’cratère en bombe sexuelle
Et puis, c’est très bien, cette couche de fond de teint
Tu es très belle comme aç, tu fais pas du tout pétasse
Plexiglas et chocolat
Hologramme, fautes d’orthographes
Je sais que je n’sais rien mais je le sais, et pas toi
Patois, dialecte complexe de terrien
Parfois je déteste l'être humain si froid
A côté de moi, ce sont des acariens
Les acariens ont envahi mon matelas donc je leur donne à manger mais ils
n’avalent rien
Et c’est le mien qui fait le tien donc fais-le bien
Alors prends-nous la main!
Il faut de tout pour faire un monde
Demande à Arnold ou à son père adoptif, M. Drummond
Attentif, sois-le, soigneux
De ton appareil auditif (vas-y kiffe)
Les festivités sont ouvertes
Tu t’es pris pour Julia Roberts
TTC, on sonne l’alerte
Un phénomène, une sorte d’orage électrique qui éclate
Invertébré, un deux trois quatre
Top!
Trop tard pour l’espoir
Le monde est divisé en bouteilles, donc je dors puis je me réveille
Je me laisse faire, j’espère que c’est la fin du début de l’intérieur
Avocate divine, pourquoi ne veux-tu pas être mon amie?
Je suis une superstar du hasard, oncle Jesse
J’ai détruit de nombreux MC
(Ah oui? Ah oui!)
N’aie pas peur !
J’ai besoin d’un ventilateur
Il fait trop chaud dans mon oreille intérieure
Poulpe
Descendant d’une casquette pourpre
Comme les larmes des géants
De la menuiserie et de l’aménagement
Des strings, d’la weed
Des piercings, des gouines
Un bon smash de Patrick Ewing
Un ring où KO sont mes adversaires
Nonscience, science du non-sens
Contraire de la conscience
Connaissance de l’inconscient
Mes pupilles se dilatent, puis mes tympans éclatent
Et ma conception du monde s'échappe
Nonscience
Non-science!

Nonscience (traduzione)

Identificare?
tasse incluse
Flash Gordon
maestro del ritmo
Ti saluto
Allerta generale
Terrestri, il vostro pianeta è in pericolo
Musica sperimentale
Non scienza!
(Andiamo)
Atmosfera scarlatta, ricorda i suoni del cibo
Concorso di pigiama mentale
Sì, no, domani sto male
Panico, pelo d'api, profumo di alghe umide
Non lo voglio più signora, sono allergico agli alieni...
È nella cassa che allego gli MC per fare i crash test
Il mio flusso d'aria prima aumenta
Seleziona le migliori rime, colleziona i collezionisti
Corretto in modo che non ci sia più errore, quindi perfetto
È un cowboy in perizoma che si ricopre di Monoi
Ecco l'atmosfera
È una bambina che indossa suole platform
Una ragazza sotterranea, nel delirio distrugge
E quando il tuo buco del culo si sente forte
Cosa ci stiamo divertendo, che si smaterializza da solo
È biodegradabile, l'atmosfera rilassata
Cadenza sostenuta intensa
Non scienza con equilibrio, rime espandibili nel senso profondo
Insetticida dei rapper runt
Stimorol sul respiro, freschezza per le donne
Il cabaret dell'attore, la canna da zucchero
Rum alla mia gola, il mio fluido sta infuriando
Il mio orologio biologico sta ticchettando
Più di una volta sono stato preso per una chiatta evasa da un manicomio, poco importa
(Ei, tu!)
Non scienza è sinonimo di arroganza, indipendenza
Recalcitranza, limone nella mia Despé
Lesbiche giocose nell'atmosfera
Intrigante, emozionante, incidente residente
A Parigi, presidente della città
Ferro, plastica, platino, il dito medio migliore e teso ha il viso corrotto
Previsto TTC, cattivo presagio
Falci sospese su un blocco di ghiaccio che gradualmente si scioglieva
Se la tua intelligenza lo sapesse, sfrutteresti di più
Errore commesso in un lontano passato, ma possiedo il futuro
Assicura la mia persona con riflessioni interiori
Chiedi, controlla, puttana
Perché
Ho fame?
È sbagliato
Mi piacciono tutte le tette
Il piccolo il grande è il mezzo
Componi il cratere come una bomba sessuale
E poi, è molto buono, questo strato di fondazione
Sei molto bella così, non sei affatto una puttana
Plexiglas e Cioccolato
Ologramma, errori di ortografia
So di non sapere niente, ma lo so, e tu no
Patois, un complesso dialetto terrestre
A volte odio essere umano così freddo
Accanto a me ci sono gli acari della polvere
Gli acari della polvere hanno invaso il mio materasso, quindi li nutro ma loro
ingoiare niente
E il mio fa il tuo, quindi fallo bene
Allora prendici per mano!
Ci vuole tutto per creare un mondo
Chiedi ad Arnold o al suo padre adottivo, il signor Drummond
Stai attento, stai attento
Del tuo apparecchio acustico (vai avanti)
I festeggiamenti sono aperti
Pensavi di essere Julia Roberts
TTC, diamo l'allarme
Un fenomeno, una specie di tempesta elettrica che scoppia
Invertebrato, uno due tre quattro
Superiore!
troppo tardi per sperare
Il mondo è diviso in bottiglie, quindi dormo e poi mi sveglio
L'ho lasciato andare, spero che sia la fine dell'inizio dentro
Avvocato Divino, perché non vuoi essere mio amico?
Sono una superstar casuale, zio Jesse
Ho distrutto molti MC
(Oh sì? Oh sì!)
Non avere paura !
Ho bisogno di un fan
Fa troppo caldo nel mio orecchio interno
Polpo
Discendente di un berretto viola
Come le lacrime dei giganti
Falegnameria e paesaggistica
Stringhe, erba
Piercing, dighe
Un bel successo di Patrick Ewing
Un ring dove i knockout sono i miei avversari
Non scienza, scienza del nonsenso
Contrario di coscienza
Conoscenza dell'inconscio
Le mie pupille si dilatano, poi i miei timpani scoppiano
E la mia visione del mondo scivola via
Non scienza
Non scienza!