| Eyes of a wanderer, bones from the mud,
| Occhi di viandante, ossa di fango,
|
| Unmarked and crackled, bottles of blood.
| Senza segni e crepitanti, bottiglie di sangue.
|
| Unspoken words, ashes and dust,
| Parole non dette, cenere e polvere,
|
| In the Collector’s Chamber’s disgust.
| Nel disgusto della Camera del Collezionista.
|
| Find in the darkness, shadows of red.
| Trova nell'oscurità, ombre di rosso.
|
| Feel from the cave wall, unrested dead
| Senti dal muro della caverna, morto irrequieto
|
| Throwing their souls into nothing in scare,
| Gettando le loro anime nel nulla per paura,
|
| Sense them and hear them in utter despair.
| Percepiscili e ascoltali nella totale disperazione.
|
| Still in the silence, whispers and screams,
| Ancora nel silenzio, sussurri e urla,
|
| Panic, anxiety, mareridden dreams.
| Panico, ansia, sogni di mare.
|
| Still in the scent, in the smothering rot,
| Ancora nel profumo, nel marciume soffocante,
|
| Not to be altered, The Collector’s plot.
| Da non modificare, la trama di The Collector.
|
| Teeth and tongues in rusty cans.
| Denti e lingue in lattine arrugginite.
|
| Falconfeathers, savagehands,
| piume di falco, mani selvagge,
|
| Cut off and collected in gore.
| Tagliare e raccogliere nel sangue.
|
| Stay in the foulness, loathe and abhor. | Rimani nella sporcizia, detesta e aborrisci. |