Traduzione del testo della canzone Do You Do You Dig Destruction? - Turbonegro

Do You Do You Dig Destruction? (originale)

Do you, do you, do you?
Yes, I do
Do you, do you, do you?
Yes, I do
Do you feel it?
Do you feel sexy body eruptions?
Do you want it?
Do you feel it deep inside?
So you say you wanna lose control
Well, demolition’s coming back in vogue
You can grab it, you can bring it to the city
And be the architect of negativity
So come on
Mayhem’s knocking on your front door
So come on
Brass knuckles and a two-by-four
I wanna know
Oh, do you, do you dig destruction?
Latino lovers often do
And are you crazy about corruption?
Look in your soul and say it’s cool
Are you sick, are you sick of deconstruction?
Summer’s here and the time is right to vandalize
You can take it to the United Nations
Start a riot on the local rock station
Hey, you’re not alone
Pick up a stone, live a life of crime
So come on
War is knocking on your front door
So come on
Brass knuckles and a two-by-four
I wanna know
Oh, do you, do you dig destruction?
Latino lovers often do
And are you crazy about corruption?
Look in your soul and say it’s cool
You know that it’s cool
Know that it’s cool
Know that it’s true
Crazy, I’m crazy like a fool
Crazy, so what are you gonna do about destruction?
Crazy, I’m crazy like a fool
Crazy, so what are you gonna do?

Do You Do You Dig Destruction? (traduzione)

Tu, tu, tu?
Sì, certamente
Tu, tu, tu?
Sì, certamente
Lo senti?
Ti senti eruzioni corporee sexy?
Lo vuoi?
Lo senti nel profondo?
Quindi dici di voler perdere il controllo
Bene, la demolizione sta tornando di moda
Puoi prenderlo, puoi portarlo in città
E sii l'architetto della negatività
Dai, vieni
Il caos sta bussando alla tua porta di casa
Dai, vieni
Tirapugni e un due per quattro
Voglio sapere
Oh, tu, scavi distruzione?
Gli amanti del latino lo fanno spesso
E sei pazzo di corruzione?
Guarda nella tua anima e dì che va bene
Sei malato, sei stanco della decostruzione?
L'estate è arrivata ed è il momento giusto per vandalizzare
Puoi portarlo alle ONU
Inizia una rivolta sulla stazione rock locale
Ehi, non sei solo
Raccogli una pietra, vivi una vita criminale
Dai, vieni
La guerra sta bussando alla tua porta di casa
Dai, vieni
Tirapugni e un due per quattro
Voglio sapere
Oh, tu, scavi distruzione?
Gli amanti del latino lo fanno spesso
E sei pazzo di corruzione?
Guarda nella tua anima e dì che va bene
Sai che è bello
Sappi che è bello
Sappi che è vero
Pazzo, sono pazzo come un pazzo
Pazzo, quindi cosa hai intenzione di fare per la distruzione?
Pazzo, sono pazzo come un pazzo
Pazzo, quindi cosa hai intenzione di fare?