Traduzione del testo della canzone Imorgen Skal Eg Daue - Turbonegro

Imorgen Skal Eg Daue (originale)

Yeah!
Why do American punk-rock boys always go out with the American new-wave hooker
girls?
I don’t know!
I don’t like it!
I come from Norway and we don’t like punk-rockers going out with the little
bullshit new-wave hooker girls
We are going to teach you all a lesson
In Norway punk-rockers go out with punk-rock girls or telephone hookers, unless.
They go out with themselves and do homosexual activity
This is a Norwegian folk song from Bergen;
Bergen-Belsen, it is called
«Tomorrow I’ll Be Dead Because I Went Out With A New-Wave Girl Even Though I
Was a Norwegian Punk-Rocker!"€
Here we go with the song…
I morgen skal eg daue
Det blir min siste dag
Daue, daue, fy faen!
I morgen skal eg daue
Daue med sang
Daue, daue, fy faen!
DAUE!!!
FY FAEN!
DAUE!!!
FY FAEN!
DAUE!
FY FAEN!
DAUE!
FY FAEN!
I morgen skal eg daue
Eg er en gammel mann
Daue, daue, fy faen!
I morgen skal eg daue
Eg drar til (?) land
Daue, daue, fy faen!
DAUE!!!
FY FAEN!
DAUE!!!
FY FAEN!
DAUE!
FY FAEN!
DAUE!
FY FAEN!
I morgen skal eg daue
Det blir min siste dag
Daue, daue, fy faen!
I morgen skal eg daue
Daue med sang
Daue, daue, fy FAEN!!!

Imorgen Skal Eg Daue (traduzione)

Sì!
Perché i ragazzi punk-rock americani escono sempre con la prostituta new wave americana
ragazze?
Non lo so!
Non mi piace!
Vengo dalla Norvegia e non ci piace che i punk-rock escano con i piccoli
ragazze puttane della nuova ondata di merda
Vi daremo una lezione
In Norvegia i punk-rock escono con ragazze punk-rock o prostitute telefoniche, a meno che.
Escono con se stessi e svolgono attività omosessuale
Questa è una canzone popolare norvegese di Bergen;
Bergen-Belsen, si chiama
«Domani sarò morto perché sono uscito con una ragazza della nuova ondata anche se
Era un punk-rock norvegese!"€
Eccoci con la canzone...
I morgen skal eg daue
Det blir min siste dag
Daue, daue, fy faen!
I morgen skal eg daue
Daue Med ha cantato
Daue, daue, fy faen!
DAUE!!!
FY FAEN!
DAUE!!!
FY FAEN!
DAUE!
FY FAEN!
DAUE!
FY FAEN!
I morgen skal eg daue
Ad esempio, gammel mann
Daue, daue, fy faen!
I morgen skal eg daue
Ad esempio, drar til (?) terra
Daue, daue, fy faen!
DAUE!!!
FY FAEN!
DAUE!!!
FY FAEN!
DAUE!
FY FAEN!
DAUE!
FY FAEN!
I morgen skal eg daue
Det blir min siste dag
Daue, daue, fy faen!
I morgen skal eg daue
Daue Med ha cantato
Daue, daue, fy FAEN!!!