Traduzione del testo della canzone Punk Pals - Turbonegro

Punk Pals (originale)

I met her, shy girl
I fell in love
It was such a thrill
Fell in love
Till the break of dawn
Make love like no other whore
Punk Pals — Punk Pals
Punk Pals — Punk Pals
I was alone
It was gettin' to feel
Then she came and footed my bill
Then went back to her place
She went away stayin' outta his face
Punk Pals — Punk Pals
Punk Pals — Punk Pals
Punk Pals — Punk Pals
Punk Pals — Punk Pals
Together in the darkness
Together

Punk Pals (traduzione)

L'ho incontrata, ragazza timida
Mi sono innamorato
È stato un tale brivido
Innamorarsi
Fino allo spuntare dell'alba
Fai l'amore come nessun'altra puttana
Amici punk: amici punk
Amici punk: amici punk
Ero solo
Stava iniziando a sentire
Poi è venuta e ha pagato il mio conto
Poi è tornata a casa sua
È andata via stando fuori dalla sua faccia
Amici punk: amici punk
Amici punk: amici punk
Amici punk: amici punk
Amici punk: amici punk
Insieme nell'oscurità
Insieme