Traduzione del testo della canzone Stroke The Shaft - Turbonegro

Stroke The Shaft (originale)

Stroke it, smoke it, make it glad
It’s not that hard
Scrub it, rub it, just sing along
It’s not that hard
Say it, pray it, turn on the mic
And work it like a child
Don’t talk to me about wasted youth
Like it’s going out of style
This is a pipe you cannot smoke
This is a beast that you may stroke
But in a case of emergency
Come on and stroke the shaft
Stroke the shaft, make it last
Not too fast, the head’s off limits
Grip the staff, alpha-mast
Cast a grasp, the head’s off limits
Scorch it, torch it
Make it blaze, man, that was rad
Stroke it, don’t choke it
Just provoke it, man that was bad, bad ass
This is a pipe you cannot smoke
This is a beast that you may stroke
But in a case of emergency
Break the glass and stroke the shaft
Stroke the shaft, make it last
Not too fast, the head’s off limits
Grip the staff, alpha-mast
Cast a grasp, the head’s off limits
Stroke the shaft, make it last
Not too fast, the head’s off limits
Grip the staff, razzmattazz
Alpha-mast, the head’s off limits
Do you remember too fast for love?
We fit together like hand in glove
We used to make shit levitate, baby, we were so
Gotta get my shaft stroked

Stroke The Shaft (traduzione)

Accarezzalo, fumalo, rendilo felice
Non è così difficile
Strofinalo, strofinalo, canta e basta
Non è così difficile
Dillo, pregalo, accendi il microfono
E lavora come un bambino
Non parlarmi della giovinezza sprecata
Come se stesse andando fuori moda
Questa è una pipa che non puoi fumare
Questa è una bestia che potresti accarezzare
Ma in caso di emergenza
Vieni e accarezza l'albero
Accarezza l'asta, falla durare
Non troppo veloce, la testa è off limits
Afferra il bastone, albero alfa
Lancia una presa, la testa è off limits
Brucialo, brucialo
Fallo fiammare, amico, è stato fantastico
Accarezzalo, non soffocarlo
Provocalo e basta, amico, è stato un brutto culo
Questa è una pipa che non puoi fumare
Questa è una bestia che potresti accarezzare
Ma in caso di emergenza
Rompi il vetro e accarezza l'asta
Accarezza l'asta, falla durare
Non troppo veloce, la testa è off limits
Afferra il bastone, albero alfa
Lancia una presa, la testa è off limits
Accarezza l'asta, falla durare
Non troppo veloce, la testa è off limits
Afferra il personale, razzmattazz
Alpha-mast, la testa è off limits
Ti ricordi troppo in fretta per amare?
Ci incastriamo insieme come una mano nel guanto
Facevamo levitare la merda, piccola, lo eravamo
Devo accarezzare il mio albero