Traduzione del testo della canzone Eventually Silence - Tuvaband

Eventually Silence (originale)

When there is eventually silence
The suspense is breathing as echoes in the walls
It seems it’s time to break
My footsteps seems to be a red thread of apathy
Been following me ever since
Under the illusion of a body armor
There is marks from everyday
The distance to the madness undresses the mind
Force me to see what my mind
Force me to see what I shut off
And I can’t seem to turn of my mind
And I can’t seem to turn of my mind
And I can’t seem to turn of my mind
When there is eventually silence
The surface gets hit by frequently portions of rage
It seems we’re not familiar
I fear I’ll be wiped out by a big burst of accumulation
When I least expect it
My fear is a lasting drizzle of rage
Eroding what’s left with no turning back
The distance to the madness undresses the mind
Force me to see what my mind
Force me to see what I shut off
And I can’t seem to turn of my mind
And I can’t seem to turn of my mind
There was no sign of an increasing heart rate
So to show my human trait it had to rise eventually
It feels unnecessary now
Now, now when it’s all over

Eventually Silence (traduzione)

Quando finalmente c'è silenzio
La suspense respira come echi nelle pareti
Sembra che sia ora di rompere
I miei passi sembrano essere un filo rosso di apatia
Mi seguo da allora
Sotto l'illusione di un'armatura
Ci sono segni di tutti i giorni
La distanza dalla follia spoglia la mente
Obbligami a vedere ciò che la mia mente
Obbligami a vedere cosa spengo
E non riesco a cambiare idea
E non riesco a cambiare idea
E non riesco a cambiare idea
Quando finalmente c'è silenzio
La superficie viene colpita da frequente porzioni di rabbia
Sembra che non ci sia familiare
Temo di essere spazzato via da una grande ondata di accumulo
Quando meno me lo aspetto
La mia paura è una pioggerella di rabbia duratura
Erodendo ciò che è rimasto senza tornare indietro
La distanza dalla follia spoglia la mente
Obbligami a vedere ciò che la mia mente
Obbligami a vedere cosa spengo
E non riesco a cambiare idea
E non riesco a cambiare idea
Non c'era alcun segno di un aumento della frequenza cardiaca
Quindi per mostrare il mio tratto umano, alla fine doveva aumentare
Ora sembra superfluo
Ora, ora quando sarà tutto finito