Traduzione del testo della canzone Genuine - Tuvaband

Genuine (originale)

This is not the first time I wake up from a daze
I know I’ve been trying to get it out in different ways
Invigorating words keep on causing delays
You always catch me when going upstream
You want me to fulfill your dream
You make it sound like cookies and cream
A little confused and reckless you seem
You are everyone, and everyone is nobody at all
You want to fill me up with crowds
I don’t know you at all
You are everyone, and everyone is nobody at all
You want to fill me up with crowds
I don’t know you at all
You need everyone inside of you to be satisfied
I kind of knew this before the morning I almost died
I just didn’t know how much they decide
I create to sedate, I’m not just debating
Want it to make me feel like I’m levitating
Away from it all, forget for a second instead of suffocating
What you do is to prevent the detonating
You are everyone, and everyone is nobody at all
You want to fill me up with crowds
I don’t know you at all
You are everyone, and everyone is nobody at all
You want to fill me up with crowds
I don’t know you at all
Don’t wanna want to know if it’s genuine
I don’t wanna want to know if it’s genuine
I don’t wanna want to know if you’re genuine

Genuine (traduzione)

Questa non è la prima volta che mi sveglio da uno stordimento
So che ho cercato di tirarlo fuori in modi diversi
Le parole corroboranti continuano a causare ritardi
Mi prendi sempre quando vai a monte
Vuoi che io realizzi il tuo sogno
Lo fai sembrare come biscotti e panna
Sembri un po' confuso e sconsiderato
Siete tutti e tutti non sono affatto nessuno
Vuoi riempirmi di folla
Non ti conosco affatto
Siete tutti e tutti non sono affatto nessuno
Vuoi riempirmi di folla
Non ti conosco affatto
Hai bisogno che tutti dentro di te siano soddisfatti
Lo sapevo prima della mattina in cui sono quasi morto
Non sapevo quanto decidessero
Creo per sedare, non sto solo discutendo
Voglio che mi faccia sentire come se stessi levitando
Lontano da tutto, dimentica per un secondo invece di soffocare
Quello che fai è impedire la detonazione
Siete tutti e tutti non sono affatto nessuno
Vuoi riempirmi di folla
Non ti conosco affatto
Siete tutti e tutti non sono affatto nessuno
Vuoi riempirmi di folla
Non ti conosco affatto
Non voglio sapere se è genuino
Non voglio sapere se è genuino
Non voglio sapere se sei genuino