Traduzione del testo della canzone Baboon Music - Twelve Tribes

Baboon Music (originale)

Hey kids!
I don’t think you’re ready for this
Systematic rebirth
This is anything you want
Step right up, make your move
This is the primitive sound of the hunt
I’ve programmed this station to sit by and watch you bleed
Dead noise has been broadcast in our heads far too long
And it ends with the taste of your blood
It ends with the sound of your scream
I don’t know the faces but I know the names
And I watch the shadows take shape
This time there is no prison to keep you alive and awake
This time there is no curtain to draw
Your dreams from physical reaction
Step right up, make your move
This is anything you want
Step right up, make your move
This is anything you want
The plug has been pulled from the wall
The battery is dead
Are you still afraid?
I don’t know the faces but I know the names
And I watch the shadows take shape
This time there is no prison to keep you alive and awake
This time there is no curtain to draw
Your dreams from physical
Complications in our shadows
Lost in traveling the setting sun
Conversations behind closed doors
Caught in our heads to hear once more

Baboon Music (traduzione)

Ehi ragazzi!
Non penso che tu sia pronto per questo
Rinascita sistematica
Questo è tutto ciò che vuoi
Fatti avanti, fai la tua mossa
Questo è il suono primitivo della caccia
Ho programmato questa stazione per sederti e guardarti sanguinare
Il rumore morto è stato trasmesso nelle nostre teste da troppo tempo
E finisce con il sapore del tuo sangue
Finisce con il suono del tuo urlo
Non conosco i volti ma conosco i nomi
E guardo le ombre prendere forma
Questa volta non c'è nessuna prigione a tenerti vivo e sveglio
Questa volta non c'è nessun sipario da disegnare
I tuoi sogni dalla reazione fisica
Fatti avanti, fai la tua mossa
Questo è tutto ciò che vuoi
Fatti avanti, fai la tua mossa
Questo è tutto ciò che vuoi
La spina è stata staccata dal muro
La batteria è scarica
Hai ancora paura?
Non conosco i volti ma conosco i nomi
E guardo le ombre prendere forma
Questa volta non c'è nessuna prigione a tenerti vivo e sveglio
Questa volta non c'è nessun sipario da disegnare
I tuoi sogni dal fisico
Complicazioni nelle nostre ombre
Perso nel viaggiare al tramonto
Conversazioni a porte chiuse
Preso nella nostra testa per sentire ancora una volta