Traduzione del testo della canzone Post Replica - Twelve Tribes

Post Replica (originale)

It’s been said that progress… that progress is the promise of
Annihilation.
Prayers will burn and war will be a sign of the end until
No one is left to medicate humanity of the belief in the cure for the
Sickness which it taught.
We are held hostage in the name of self
Denail consumed by the grace of your god.
We are held hostage in
The name — rise and awake.
The perception of our hell is their
Sleight of hand.
Misdirecting our love into worship keep your finger
On the pulse 'cause the vein has been cut and the blood has
Become my religion I’ve replaced the walls of my defenses against
The unaffected god infested portraits of fear and redemtion rise and
Awake for this new offering of life.
Rise for this new for prison for
Church and for saint for thief the opiate of our sacred city.
Mass
Media armed to the teeth there is truth to burn and war in the
Streets

Post Replica (traduzione)

È stato detto che il progresso... quel progresso è la promessa di
Annientamento.
Le preghiere bruceranno e la guerra sarà un segno della fine fino a quando
Nessuno è lasciato a curare l'umanità della fede nella cura per il
Malattia che ha insegnato.
Siamo tenuti in ostaggio in nome di noi stessi
Denail consumato dalla grazia del tuo dio.
Siamo tenuti in ostaggio
Il nome: alzati e svegliati.
La percezione del nostro inferno è la loro
Gioco di prestigio.
Dirigere erroneamente il nostro amore nell'adorazione, tieni il dito
Sul polso perché la vena è stata tagliata e il sangue sì
Diventa la mia religione contro la quale ho sostituito i muri delle mie difese
Il dio inalterato infestato i ritratti di paura e redenzione sorgono e
Svegliati per questa nuova offerta di vita.
Alzati per questo nuovo per la prigione per
Chiesa e per santo per ladro l'oppio della nostra città sacra.
Massa
I media armati fino ai denti c'è la verità da bruciare e la guerra nel
Strade