Traduzione del testo della canzone Kite Eating Tree - Twelve Tribes

Kite Eating Tree (originale)

Down sped the long sleep;
Across from me lay the drag
The itch and the grace i had left the night before
If only the pillows could speak
Would they mention me in yellow
Piss-stained, bleeding gleam?
A hung sloth of paradise or pendulum
Once the day is over as I
The drag will be found in the lost night
(and insanity arrives, I can’t be called back)
Otherwise i am left in drifting sands
Without the air a whole man
Half-eaten heart
And as it goes
This weighted leaf the itch
Will be found in time sinking
Longing my kite eating tree
This beloved world i disown
'impulse arrested spills over
And the floods are feeling
The floods are passion
The floods are even madness' fondling time
Seeing into the drop it sings to me
And slowly falls apart
I slide away into the open wind
I slide spilling fractions of family
Over the floor it sings call me
What you will your master, your whore
Call me brother
Color me red and the sun stone grey
When I’m standing by your side
Tell me your story friend impulse
Arrested spills over the floods are madness

Kite Eating Tree (traduzione)

Giù accelerò il lungo sonno;
Di fronte a me posiziona la resistenza
Il prurito e la grazia che avevo lasciato la sera prima
Se solo i cuscini potessero parlare
Mi menzionerebbero in giallo
Luccichio sanguinante e macchiato di piscio?
Un bradipo sospeso del paradiso o del pendolo
Una volta che la giornata è finita come I
Il trascinamento verrà ritrovato nella notte perduta
(e arriva la follia, non posso essere richiamato)
Altrimenti rimango nella sabbia alla deriva
Senza aria un uomo intero
Cuore mezzo mangiato
E come va
Questa foglia appesantita il prurito
Verrà trovato nel tempo che sprofonda
Desiderando il mio albero che mangia gli aquiloni
Questo amato mondo che rinnego
'l'impulso arrestato si riversa
E le inondazioni si sentono
Le inondazioni sono passione
Le inondazioni sono anche il momento di accarezzare la follia
Guardando dentro la goccia, mi canta
E lentamente cade a pezzi
Scivolo via nel vento aperto
Scivolo versando frazioni di famiglia
Sul pavimento canta chiamami
Quello che vuoi il tuo padrone, la tua puttana
Chiamami fratello
Colorami rosso e il sole grigio pietra
Quando sono al tuo fianco
Raccontami la tua storia, l'impulso dell'amico
Le fuoriuscite arrestate durante le inondazioni sono una follia