Traduzione del testo della canzone Train To Bedlam - Twilightning

Train To Bedlam (originale)

Fancy dreams of a reckless queen
Ready for a deeper trance
A twisted mind, one of a kind
Just asked if he wanted to dance
He lost his way, a slow decay
There’s someone pulling the strings
Lost his cool, a noble fool
She didn’t feel a thing, just see it…
I’m here the fool, and diving down
In a train to bedlam, a king without a crown
I lost my cool for a sudden drive
In a train to bedlam, there’s no soul alive
A little fun with a loaded gun
Time for a deeper trance
A deeper dive, no soul alive
Just asked if he wanted to dance
I’m here the fool, and diving down
In a train to bedlam, a king without a crown
I lost my cool for a sudden drive
In a train to bedlam, there’s no soul alive

(traduzione)

Sogni fantastici di una regina sconsiderata
Pronto per una trance più profonda
Una mente contorta, unica nel suo genere
Gli ho solo chiesto se voleva ballare
Ha perso la strada, un lento decadimento
C'è qualcuno che tira le fila
Ha perso la calma, un nobile sciocco
Non sentiva niente, guardalo e basta...
Sono qui lo sciocco, e mi sto tuffando
In un treno per la bolgia, un re senza corona
Ho perso la calma per un viaggio improvviso
In un treno per la bolgia, non c'è anima viva
Un po' di divertimento con una pistola carica
Tempo per una trance più profonda
Un tuffo più profondo, nessuna anima viva
Gli ho solo chiesto se voleva ballare
Sono qui lo sciocco, e mi sto tuffando
In un treno per la bolgia, un re senza corona
Ho perso la calma per un viaggio improvviso
In un treno per la bolgia, non c'è anima viva